这两个专业在大一大二的课是基本相同的,但是同时翻译系每个学期多加一节中文课(古代汉语等),到大三涉及英语口译和笔译的学习,同时有一个同声传译班的选拔。关于考研,要看自己的意愿和能力,以及在学校四年的发展。这两个专业相比翻译专业要好些。以上希望能对你有所帮助!
差别很大。翻译专业如果你不考研其实是出不来大家所谓的金饭碗。如果想当驻外记者,我推荐你读国际新闻