我想报考英语口译,做翻译员,可我没有任何英语证书可以吗??

2024-12-16 17:04:02
推荐回答(4个)
回答1:

如果你想做翻译人员,推荐你参加人事部组织的翻译考试,每年2次,上半年和下半年各一次,这个考试在全国翻译考试中是相对权威的,如果你在长江三角洲地区,也可以报考上海高级口译考试,分初级,中级,高级三种。
这两种考试都是不设任何门槛的,不要求你提交任何的学历,及英语证书证明。只要你有能力就可以报考。
这些书籍包括教材和辅导书都可以在当地的新华书店买到,如果当地没有,卓越网,当当,或者相应网站都可以买到。
大中型城市都会有对应的培训班,如果你基础不高,推荐你参加培训班,比较有针对性,比如新东方,新东方也针对英语口译考试推出了自己的教程,有明确的目的与针对性。

回答2:

凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定英语水平的人员,均可报名参加考试。更多信息你可以到http://www.catti.net.cn/这个网站查询,希望能够帮到你。

回答3:

恕我直言,你很难做到这个。
可以考,跟你学历无关。
但你基础。。。你的跨越程度很大。虽然不见得上了大学的英语基础就好到哪去了。
但翻译考试,不同其他考试。也不是说,你考下个证书,就是翻译员了。
这份工作也不像你想的那么简单。你要吃的苦,是你从来都没有承受过的。

回答4:

全国翻译专业资格考试对学历方面没有要求,都可以报考(这应该是国内外语考试中含金量最高的考试)。
同一级别的考试,相比笔译而言,口译更难一些;
可以先买点真题来了解一下考试的要求、熟悉一下题型,做到心中有数;
平时有时间多练,提高听、说、读、写和译的综合能力;
至少要买翻译综合能力测试和翻译实务方面的书;
其它如:词汇、语法、阅读、写作、翻译、听力及口语方面的书,可根据自己情况选择一些相关书籍。
详细的考试情况楼主可以登录全国翻译专业资格考试网查询了解