英语高手帮忙翻译一下这篇英语短文,谢谢

2024-11-18 15:14:38
推荐回答(5个)
回答1:

金一家人住在纽约附近的一所小房子里。金先生有时会工作到很晚才回家。要是他的妻子和孩子都睡着了,他就十分安静地用钥匙开门进屋。
有一天晚上他又晚回家了,然而他的钥匙丢失了。他在家门口按门铃,什么都没有发生。他又试了一次,还是一样。屋里没有人出来开门。金先生敲敲房间的窗口,叫妻子开门。他大声叫喊,但是妻子并没有醒来。最后,金先生停止叫喊,思考了一会儿。接着,他用一种小孩子的口吻说道,“”妈妈,我想上厕所。“他说的不响,但是金太太立马就醒了。于是他叫她开门,金太太为他打开了门。
^^

回答2:

Kings一家和他们的孩子一起住在纽约附近的一座小房子里面。有时候KING先生会因为工作回来的很晚。当他的妻子和孩子睡著了的时候,他用钥匙打开家里的前门然后很安静的进来。
但是有个晚上当他很晚回家的时候,他丢失了他的钥匙。所以当他到家的时候,他按了门铃。什麼反应也没有。他再次按门铃。还是什麼反应也没有。没有人在屋子里走动。KING先生敲了敲睡房的窗户。他对她妻子说话,他大喊,但是她没有起来。最后他停了下来并且思考了一会儿。然后他开始像个小孩那样的说话。“妈妈,”他说。“我想上厕所。”他说话的声音很轻,但是KING太太马上醒了。然后他跟她说话,她为他打开了门。

回答3:

王先生和孩子住在纽约附近的一个很小的房子里。有时王先生回来工作到很晚。当他的妻子和孩子睡着以后,他打开轻轻地用钥匙打开他的房子的前门进去。

但有一天晚上当他回家晚了,他钥匙丢了。所以,当他到达他的房子,他按了门铃。什么也没发生。他按了一遍。又什么都没有发生。房子里没有动静。王先生敲着卧室的窗户。他大声叫喊他的妻子,,但她还没醒来。最后,他停了下来,想了一会。然后他就开始学孩子说话。“妈妈,”他说。“我想去厕所。”他说话很轻,但王夫人立即醒了过来。然后他就对她说,,她就给他开门了。

大概就这意思

回答4:

国王住在纽约附近的一个小房子与他们的孩子。有时金先生下班回来很晚。当他的妻子和孩子都睡了,他打开了他与他的钥匙,来到家门口非常安静。
但有一天夜里,当他回家晚了,他失去了(丢失),他的关键。所以,当他到达他家,他按响了门铃(门铃)。什么都没有发生。他再次响起。再没有动静。没有人搬到屋内。金先生敲了敲卧室的窗口。他谈到他的妻子,他大喊,但她再也没有醒来。最后,他停了下来,一分钟的思考。然后,他开始说话了,就像一个小小孩。 “妈妈,”他说。 “我想去洗手间(厕所)。“他平静地说话,但一旦金太太醒了。然后,他对她说话,她为他打开大门

回答5:

king和孩子一家人住在纽约如今的小房子里。有时KING先生工作到很迟回来。当他和妻子和孩子正睡觉时,他用钥匙打开了(房子的)前门,静悄悄地进来。
但是一天晚上他很迟回来,他丢了钥匙。他到家时按了门铃。没用动静。他又按了一次。又没有动静。没有人出来。KING先生敲了敲卧室的窗户。他朝妻子喊,他很大声的喊,但她没有醒来。最后他停了下来想了一会。接着他像小孩子似的叫道:“妈妈,我想上厕所”他轻轻的说,可KING女士理科醒过来。接着他和他妻子说话,她帮他开了门。