〝塞翁失马〞常与"焉知非福"连用。
塞翁失马
【拼音】:sài wēng shī mǎ
【解释】:塞:靠近长城一带;翁:老人。比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处,反之,得到一时的利益,或许会遭遇祸。也指坏事在一定条件下可变为好事。祸兮福所依,福兮祸所伏。祸福相依……
【出自】:《淮南子·人间训》又名《淮南鸿烈 人间训》:“近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之。其父曰:‘此何遽(jù)不为福乎?’居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之。…故福之为祸,祸之为福,化不可极,深不可测也。”
【示例】:处士有志未遂,甚为可惜,然“~,安知非福”。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第七回
【近义词】:失之东隅、因祸得福
【反义词】:祸不单行、雪上加霜
【语法】:主谓式;作宾语、分句;用于安慰语。表示坏事就成好事,侧重表示事物的互相转换。[1]
【用法】:常跟“焉知非福”连用。作宾语、定语、分句;用于安慰语。在句中做主谓式结构。
【造句】
◎处士有志未遂,甚为可惜,然“塞翁失马,焉知非福”。
◎信后又添几句道:“塞翁失马,焉知非福,使三年前结婚,则此番吾家破费不资矣。”
◎塞翁失马,焉知非福。你第一次没考好,如从中吸取教训,以后会考得好一些。
原文
近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽(jù)不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀(bì,股,大腿)。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。故福之为祸,祸之为福,化不可极,深不可测也。
〝塞翁失马〞是一个汉语成语,读音:sài wēng shī mǎ ,释义:塞,靠近长城一带;翁,老人。借以比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处,反之,得到一时的利益,或许会遭遇祸。泛指坏事在一定条件下可变为好事。特指祸福在一定条件下可以互相转化,任何事都有两面性。常与"焉知非福"连用。