1、苟利国家生死以,岂因祸福避趋之?——林则徐《 赴戍登程口占示家人》
【译文】只要对国家有利,即使牺牲自己生命也心甘情愿,绝不会因为自己可能受到祸害而躲开。
2、王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。——陆游《示儿》
【译文】朝廷军队向北挺进收复中原的时候,家祭时一定不要忘记把这喜讯告诉你们的父亲。
3、世间无限丹青手,一片伤心画不成。——高蟾《金陵晚望》
【译文】世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。
4、商女不知亡国恨, 隔江犹唱《后庭花》——杜牧《泊秦淮》
【译文】歌女如春,“游客”颠狂,《后庭花》的歌声弥漫江上,可有谁想到了国破家亡?
5、愿得此身长报国,何须生入玉门关——戴叔伦《塞上曲二首》
【译文】汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还.愿得此身长报国,何须生入玉门关。
6、山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍——文天祥《过零丁洋》
【译文】国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
7、长太息以掩涕兮,哀民生之多艰——屈原《离骚》
【译文】我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难。
8、烽火连三月,家书抵万金——杜甫《春望》
【译文】连绵的战火已经延续了半年多,家讯难得,一信抵得上万两黄金。
9、可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人——陈陶《陇西行》
【译文】可怜呵,将士们的白骨堆积在无定河边,而他们远方的妻子,则深信丈夫还活着,依然在梦中深情地呼唤着他们,盼望着有朝一日与他们相依相伴。
10、但愿苍生俱饱暖, 不辞辛苦出山林——于谦《咏煤炭》
【译文】只要能够止天下的百姓都吃饱穿暖,煤炭就会不辞辛苦地走出山林。