分词的独立结构与不定式的的独立结构区别?

2024-12-30 14:58:13
推荐回答(2个)
回答1:

 (1)We divided the work between us,Linda to sweep the floor and I to clean the window.
 
  (2)A number of officials followed the emperor,some to hold his robe,others to adjust his girdle,and so on.

一点细微的区别是不定式的含有些"将来" "目的"的意思, 动名词偏向"伴随"的意思。但在很多情况下是都可以用的。
比如第一句,用不定式表示以后都这样分工了。而第二句,如果是描述这样一种景象,皇帝在前头走,后面有人干这有人干那,那么动名词要好一些;而这里主语是后面跟的人,后面的独立结构则是突出一下他们跟在后面的目的是干这个,干那个。

回答2:

如:
(1)We divided the work between us,Linda to sweep the floor and I to clean the window.
我们分了工,琳达扫地,我擦窗子。
(2)A number of officials followed the emperor,some to hold his robe,others to adjust his girdle,and so on.
许多官员尾随皇帝之后,有的拎着皇帝的衣袍,有的给他整腰带,等等。一点细微的区别是不定式的含有些"将来" "目的"的意思, 动名词偏向"伴随"的意思。但在很多情况下是都可以用的。
比如第一句,用不定式表示以后都这样分工了。而第二句,如果是描述这样一种景象,皇帝在前头走,后面有人干这有人干那,那么动名词要好一些;而这里主语是后面跟的人,后面的独立结构则是突出一下他们跟在后面的目的是干这个,干那个。希望采纳,谢谢