谁能帮我翻译一下这篇外语课文???谢谢了!!!帮帮我

2024-12-18 11:02:38
推荐回答(3个)
回答1:

楼上的大哥是不是用金山快意翻译的啊?
jimmy是个非常出名的钢琴家。当他还是个很小的孩子时,他曾经在一个富人家的派队上演出过。当时他只有8岁,可是他已经弹了好几年钢琴了。他在那个派队上弹了首非常出名的贝多芬的曲子。他弹得很好。
这首名曲有几个很长的休止符。在弹到每个休止符时,他都把手从钢琴上放下并等着。对他来说这是非常有趣的。但对那富人的妈妈来说,她的想法就不同了。最后,在其中一个休止符时,她走到那小孩旁边。她摸了摸小孩的头,笑了笑说:“孩子,为什么你不弹出你真实的水平呢?”

回答2:

吉米是一个非常著名的钢琴家. 当他被一个小男孩,他曾经玩过的一方在家的富翁. 他年仅8岁. 但他玩了几年. 他在党中发挥了贝多芬著名一块. 他充份发挥. 有几个非常著名的一块长权. 在这些由他带着手从钢琴上等. 他说,这是非常令人振奋的. 但是似乎母亲的富人的想法,这样 最后一晚,她来到了这属于他. 她摸着他的头,面带微笑地说:"我的孩子,你为什么不扮演好你知道什么"?

回答3:

吉米是一个非常著名的钢琴家.当他还是个小男孩的时候,一次他在一个富人家的聚会上弹琴.那时他仅仅才8岁.可是他弹钢琴已经有8年了.在 聚会上他弹了贝多芬的一首著名的曲子.他弹的很精彩.
这个著名的曲子有好几个很长的停顿.每一次的停顿他都从纲琴上台起他的手然后等待一下.这对他来说是很激动的.但是似乎他的妈妈和那个富人的想法个他不同.最后,在又一次的停顿之间她走到他身边.她笑着摸着他的头说:孩子,<这句翻译不来> 不好意思