求 杨千嬅野孩子音译歌词

歌曲《野孩子》是由雷颂德、Ted Lo作曲，黄伟文作词，杨千嬅的一首粤语歌曲。

歌曲歌词如下：

就算只谈一场感情，除外都是一时虚荣

zau syun zi taam jat coeng gam cing ceoi  ngoi dou si  jat si  heoi wing

不等于在蜜月套房游玩过，就可自入自出仙境

bat dang jyu zoi mat jyut tou fong jau waan gwo zau ho zi  ap zi  eot sin ging

情愿获得你的尊敬，承受太高傲的罪名

cing jyun wok dak nei dik zyun ging sing sau taai gou ngou dik zeoi ming

挤得进你臂弯，如情怀渐冷，未算孤苦也伶仃

zai dak zeon nei bei waan jyu cing waai zim laangmei syun gu fu jaa ling ding

明知爱，这种男孩子，也许只能如此

ming zi oi ze zung naam haai zi jaa heoi zi nang jyu ci

但我会成为你，最牵挂的一个女子

daan ngo wui sing wai  nei zeoi hin gwaa dik jat go neoi  zi

朝朝暮暮让你猜想，如何驯服我

ciu ziu mou mou joeng nei caai soeng  jyu  ho  seon fuk ngo

若果亲手抱住，或者不必如此

joek gwo can sau pou zyu waak ze bat bit jyu ci

许多旁人说我，不太明了男孩子

heoi do pong jan syut ngo bat taai ming liu naam haai zi

不受命令就是一种最坏名字

bat sau ming ling zau si jat zung zeoi waai ming zi

笑我这个毫无办法管束的野孩子

siu ngo ze go hou mou baan faat gun uk dik je haai zi

连没有幸福都不介意，若我依然坚持忠诚

lin mut jau hang fuk dou bat gaai ji joek ngo ji jin gin ci zung  ing

难道你又适合安定，真可惜，说要吻我的还未吻

dou nei jau sik hap on ding zan ho sik syut jiu man ngo dik waan mei man

自己就自梦中苏醒，离场是否有点失敬

zi gei zau zi mung zung sou sing lei coeng si fau jau dim sat  ging

还是更轰烈的剧情，必需有这结果才能怀念我

waan si  gang  gwang lit dik kek cing bit seoi jau ze git gwo  

才能怀念我，让我于荒野驰骋

coi nang waai nim ngo joeng ngo  jyu  fong  je ci cing

扩展资料：

歌曲《野孩子》收录在杨千嬅个人专辑《千嬅盛放》中，专辑由正东唱片公司发行于2009年12月4日。

《野孩子》其它版本：

阿细版《野孩子》是雷颂德作曲，关天天编曲，黄伟文作词，阿细演唱的歌曲，收录在专辑《野孩子》中，发行于2020年1月16日。

歌曲：野孩子
歌手：杨千嬅
就算只谈一场感情
（照熏几谈呀场港情）
除外都是一时虚荣
（吹艾都系呀细灰wing）
不等于在蜜月套房游玩过
（八等于拽马雨偷房要闻过）
就可自入自出仙境
（照活机亚机戳星ging）
/**********************/
情愿获得你的尊敬
（情晕窝哒内得军ging）
承受太高傲的罪名
（醒梢太够偶得罪明）
挤得进你臂弯 如情怀渐冷
（灾哒尊内背弯 鱼情歪净朗）
未算孤苦也伶仃
（梅熏孤服牙伶仃）
/**********************/
明知爱
（明基爱）
这种男孩子
（结中男孩集）
也许只能如此
（牙会几囊鱼起）
但我会成为你
（但我微行歪内）
最牵挂的一个女子
（最hin挂得呀锅馁集）
朝朝暮暮让你
（纠纠暮暮愿内）
猜想如何驯服我
（擦赏鱼活损佛我）
若果亲手抱住
（月果参扫剖居）
或者不必如此
（瓦结八必鱼起）
许多旁人说我
（会多旁羊虚我）
不太明了男孩子
（八太明流男孩集）
不受命令就是
（八梢命令照系）
一种最坏名字
（呀中最歪明基）
笑我这个毫无办法
（秀我结锅厚某办法）
管束的野孩子
（滚搓得野孩集）
连没有幸福都不介意
（林木瑶航夫都八盖一）
/**********************/
若我依然坚持忠诚
（月我衣因gin其忠星）
难道你又适合安定
（难兜内要sei哈昂定）
真可惜
（真活sei）
说要吻我的还未吻
（虚优蛮我得晚梅蛮）
自己就自梦中苏醒
（机给照机梦中搜醒）
/**********************/
离场是否有点失敬
（类场系fao瑶丁撒ging）
还是更轰烈的剧情
（晚系更光力得凯情）
必需有这结果
（必虽瑶结给果）
才能怀念我
（揣能歪宁我）
让我于荒野驰骋
（愿我于方野七情）
/**********************/
明知爱
（明基爱）
这种男孩子
（结中男孩集）
也许只能如此
（牙会几囊鱼起）
但我会成为你
（但我微行歪内）
最牵挂的一个女子
（最hin挂得呀锅馁集）
朝朝暮暮让你
（纠纠暮暮愿内）
猜想如何驯服我
（擦赏鱼活损佛我）
若果亲手抱住
（月果参扫剖居）
或者不必如此
（瓦结八必鱼起）
许多旁人说我
（会多旁羊虚我）
不太明了男孩子
（八太明流男孩集）
不受命令就是
（八梢命令照系）
一种最坏名字
（呀中最歪明基）
笑我这个毫无办法
（秀我结锅厚某办法）
管束的野孩子
（滚搓得野孩集）
连没有幸福都不介意
（林木瑶航夫都八盖一）
/**********************/
明知爱
（明基爱）
这种男孩子
（结中男孩集）
也许只能如此
（牙会几囊鱼起）
但我会成为你
（但我微行歪内）
最牵挂的一个女子
（最hin挂得呀锅馁集）
朝朝暮暮让你
（纠纠暮暮愿内）
猜想如何驯服我
（擦赏鱼活损佛我）
若果亲手抱住
（月果参扫剖居）
或者不必如此
（瓦结八必鱼起）
许多旁人说我
（会多旁羊虚我）
不太明了男孩子
（八太明流男孩集）
不受命令就是
（八梢命令照系）
一种最坏名字
（呀中最歪明基）
我也笑我原来
（我牙秀我云来）
是个天生的野孩子
（系锅听生得野孩集）
连没有幸福都不介意
（林木瑶航夫都八盖一）
网上搜的。。

野孩子

走酸几趟鸭床刚cing
除nuai都si鸭si 喝淤 win
罢等于zhuai蜜雨头房游玩过
走火zi鸭zi戳sin gin

cing云我的nei dei尊ging
sing搜太高（傲） dei罪名
贼的长nei备汪 雨cing怀 jimu 冷
没酸辜负鸭伶仃

明鸡（爱）
贼总男孩几
鸭hui自能雨气
但（我）会sing为nei最hin挂滴鸭锅女几
救救木木养nei猜想鱼何驯服（我）
雨过cen搜抛举
或贼罢必与ci

喝淤 多旁银虚（我）
罢太明了男孩几
罢搜命令走si鸭总最歪名zi
siu（我）zei锅毫木办法关粗滴野孩几
连 muei 有航fo都罢嘎一

若（我）一饮gin ci忠sin
难道nei又sei和（安）定
zen和sei
苏要门（我）dei完没门
几给走几猛宗搜sing
雷cang si否有din仨ging
完si更光里dei咖cing
必sv有贼gi果
cuai能wai念（我）
养（我）与风野ci cing

就算只谈一场感情
zau6 syun3 zi2 taam4 jat1 coeng4 gam2 cing4
翡翠粤语歌词
除外都是一时虚荣
ceoi4 ngoi6 dou1 si6 jat1 si4 heoi1 wing4
不等于在蜜月套房游玩过
bat1 dang2 jyu1 zoi6 mat6 jyut6 tou3 fong4 jau4 waan2/wun6/waan4 gwo3
就可自入自出仙境
zau6 ho2 zi6 jap6 zi6 ceot1 sin1 ging2

情愿获得你的尊敬
cing4 jyun6 wok6 dak1 nei5 dik1 zyun1 ging3
承受太高傲的罪名
sing4 sau6 taai3 gou1 ngou6 dik1 zeoi6 ming4
挤得进你臂弯 如情怀渐冷
zai1 dak1 zeon3 nei5 bei3 waan1 jyu4 cing4 waai4 zim6 laang5
未算孤苦也伶仃
mei6 syun3 gu1 fu2 jaa5 ling4 ding1

明知爱 这种男孩子
ming4 zi1 oi3 ze5 zung2 naam4 haai4 zi2
也许只能如此
jaa5 heoi2 zi2 nang4 jyu4 ci2
但我会成为你最牵挂的一个女子
daan6 ngo5 wui sing4 wai46 nei5 zeoi3 hin1 gwaa3 dik1 jat1 go3 neoi5 zi2
朝朝暮暮让你猜想如何驯服我
ciu4/ziu1 ciu4/ziu1 mou6 mou6 joeng6 nei5 caai1 soeng2 jyu4 ho4 seon4 fuk6 ngo5
若果亲手抱住 或者不必如此
joek6 gwo2 can1 sau2 pou5 zyu6 waak6 ze2 bat1 bit1 jyu4 ci2
翡翠粤语歌词
许多旁人说我不太明了男孩子
heoi2 do1 pong4 jan4 syut3 ngo5 bat1 taai3 ming4 liu4/liu5 naam4 haai4 zi2
不受命令就是一种最坏名字
bat1 sau6 ming6/meng6 ling6 zau6 si6 jat1 zung2 zeoi3 waai6 ming4 zi6
笑我这个毫无办法管束的野孩子
siu3 ngo5 ze5 go3 hou4 mou4 baan6 faat3 gun2 cuk1 dik1 je5 haai4 zi2
连没有幸福都不介意
lin4 mut6 jau5 hang6 fuk1 dou1 bat1 gaai3 ji3

若我依然坚持忠诚
joek6 ngo5 ji1 jin4 gin1 ci4 zung1 sing4
难道你又适合安定
naan4/naan6 dou6 nei5 jau6 sik1 hap6 on1 ding6
真可惜 说要吻我的还未吻
zan1 ho2 sik1 syut3 jiu3 man5 ngo5 dik1 waan4 mei6 man5
自己就梦中苏醒
zi6 gei2 zau6 mung6 zung1 sou1 sing2/seng2

离场是否有点失敬
lei4 coeng4 si6 fau2 jau5 dim2 sat1 ging3
还是更轰烈的剧情
waan4 si6 gang13 gwang1 lit6 dik1 kek6 cing4
必需有这结果 才能怀念我
bit1 seoi1 jau5 ze5 git3 gwo2 coi4 nang4 waai4 nim6 ngo5
翡翠粤语歌词
让我于荒野驰骋
joeng6 ngo5 jyu1 fong1 je5 ci4 cing2

许多旁人说我不太明了男孩子
heoi2 do1 pong4 jan4 syut3 ngo5 bat1 taai3 ming4 liu4/liu5 naam4 haai4 zi2
不受命令就是一种最坏名字
bat1 sau6 ming6/meng6 ling6 zau6 si6 jat1 zung2 zeoi3 waai6 ming4 zi6
我笑我原来是个天真的野孩子
ngo5 siu3 ngo5 jyun4 loi4 si6 go3 tin1 zan1 dik1 je5 haai4 zi2
连没有幸福都不介意
lin4 mut6 jau5 hang6 fuk1 dou1 bat1 gaai3 ji3

ye hai ji

zeo xün ji tam yed cêng gem qing
cêu ngoi dou xi yed xi hêu wing
bed deng yu zoi med yud tou fang yeo wun guo
zeo ho ji yeb ji cêd xin ging
qing yun wog deg néi dig jun ging
xing seo tai gou ngou dig zêu ming
zei deg zên néi béi wan yu qing wai jim lang
méi xun gu fu ya ling ding

ming ji oi zé zung nam hai ji ya hêu ji neng yu qi
dan ngo wui xing wei néi zêu hin gua dig yed go nêu ji
jiu jiu mou mou yêng néi cai sêng yu ho sên fug ngo
yêg guo cen seo pou ju wag zé bed bid yu qi
hêu do pong yen xud ngo bed tai ming liu nam hai ji
bed seo ming ling zeo xi yed zung zêu wai ming ji
xiu ngo zé go hou mou ban fad gun cug dig yé hai ji
lin mud yeo heng fug dou bed gai yi

yêg ngo yi yin gin qi zung xing
nan dou néi yeo xig heb on ding
zen ho xig xud yiu men ngo dig wan méi men
ji géi zeo ji mung zung sou xing
léi cêng xi feo yeo dim sed ging
wan xi geng gueng lid dig kég qing
bid sêu yeo zé gid guo coi neng wai nim ngo
yêng ngo yu fong yé qi qing

ming ji oi zé zung nam hai ji ya hêu ji neng yu qi
dan ngo wui xing wei néi zêu hin gua dig yed go nêu ji
jiu jiu mou mou yêng néi cai sêng yu ho sên fug ngo
yêg guo cen seo pou ju wag zé bed bid yu qi
hêu do pong yen xud ngo bed tai ming liu nam hai ji
bed seo ming ling zeo xi yed zung zêu wai ming ji
xiu ngo zé go hou mou ban fad gun cug dig yé hai ji
lin mud yeo heng fug dou bed gai yi

ming ji oi zé zung nam hai ji ya hêu ji neng yu qi
dan ngo wui xing wei néi zêu hin gua dig yed go nêu ji
jiu jiu mou mou yêng néi cai sêng yu ho sên fug ngo
yêg guo cen seo pou ju wag zé bed bid yu qi
hêu do pong yen xud ngo bed tai ming liu nam hai ji
bed seo ming ling zeo xi yed zung zêu wai ming ji
ngo ya xiu ngo yun loi xi go tin seng dig yé hai ji
lin mud yeo heng fug dou bed gai yi

———————————————————————————————————
yeo guo hêu dig nêu yen

géi do da gig géi qi did sêng dung deg gin zong
zêu pa qu xi méi ceng xing sug ji ban kêng hon
géi do sêng heo géi go cung dam zoi ngo gin bog
lin leo lêu ya xud zé xi hon qun wei yiu man yen hon
hou sêng yem yeb pin pin gem man sêng yeo gung zog
gün liu dou deg zé hung fong keb bun bin bing lang sêu cong
dong co do tin zen dig lün oi xi guo hêng wong
dan ga yi bed zoi qing cên mud fad qun deg hou hon

oi xi zêu dai géi mong nan min ji deg sed mong
gen bun bed sêng gung zog ji sêng zou yen ngang long
ngo yung sêu yud hêu wun ga zong
dan na wei zoi fu ngo
keb ngo yu hon

xud xud xiu xiu cung cung gao wong xi guo géi tong
béi oi dou gem dou ging fong méi sên tin seng yeo qing long
ci zung hen tin zen sêng zao ngo ming lêu ju gog
wei liu ta qu léi qing tong ling ngo zêng sem fo tong

oi xi zêu yi hêu ling nêu yen séi sem sed mong
sêng lün fen seo yung pou fong ha lei hang dung zog
zoi zên nou lig hêu wun ga zong
dan ngo dig sem yi fong

jim jim zab guan bed yiu bun lêu
yin yi yé bun og mung zad séng pou sêu
kêng yen wud dou bad seb sêu
ting yun zem mo fun cong dou yiu dug gêu

zen dig bed sêng séi cang ha hêu min kêng xud fong
qing zên hêu ngo yun yêg dou cung qi yung pou dou tin guong
meo meo pou pou ya xi léi sêng
yud hêu zêu yud mei mong
fa ya jim wong