川久保玲的名字背后是没有特别含义的,就是设计师她本人的名字,就像是山口百惠。
设计师姓“川久保”名“玲”。
所以,她的罗马英标名是Rei Kawakubo,日本人在国际上喜欢把名的罗马音标写在前面。
其实日本人读川久保玲的名字应该是Kawakubo Rei。
你问的背后的含义,应该是设计师的品牌Comme des Garcons背后的含义吧。
那是一句法语,中文意思是:就是像小男孩一样。
可以看到设计师的一点小理念。但品牌的内涵已经不是单单一句“就是像小男孩一样”可以概括了现在。
希望这个回答对你有用。