中文翻译英文,200来字,再追加50分

With the rapid development of information technology, the application of e-commerce has become inevitable. The system reports on various e-commerce website for a more complete and detailed investigation, The use of structured methods for analysis of the demand for information systems, information systems needs come, functional requirements, Information and functional relationships. Using standardized design, the overall logic model out of the database, so information will be reasonable and effective use; Analysis of the data flow-oriented design the overall system logic structure, Thus, the function-oriented part of the business, meet management needs. Personnel management system covering the whole of part of the business, allowing users to improve the efficiency of transactions through the trading system, transaction security is guaranteed. Keyword : E-commerce system, shopping website.
或
Along with the information technology rapid development, the
electronic commerce system application has become inevitably. This
system reported comprehensively carries on, the detailed investigation
to each kind of electronic commerce website understood, carries on the
information system using the structure method the demand analysis,
obtains the system the information need, the function demand, the
information and the function relations and so on. Uses the standard
design law to design the database the overall logical model, causes
the information to obtain reasonably the organization and effectively
to use; Uses designs the system face the data stream analysis method
the overall logical organization, causes the system each function face
the partial office work, satisfies the management the need. The
overall system has covered the personnel management work partial
services, enable the transaction efficiency between the user to obtain
the enhancement, through the transaction system, enable the
transaction safely to obtain the safeguard.

With the rapid development of information technology, the application of e-commerce has become inevitable. The system reports on various e-commerce website for a more complete and detailed investigation, The use of structured methods for analysis of the demand for information systems, information systems needs come, functional requirements, Information and functional relationships. Using standardized design, the overall logic model out of the database, so information will be reasonable and effective use; Analysis of the data flow-oriented design the overall system logic structure, Thus, the function-oriented part of the business, meet management needs. Personnel management system covering the whole of part of the business, allowing users to improve the efficiency of transactions through the trading system, transaction security is guaranteed. Keyword : E-commerce system, shopping website.

Along with the information technology rapid development, the
electronic commerce system application has become inevitably. This
system reported comprehensively carries on, the detailed investigation
to each kind of electronic commerce website understood, carries on the
information system using the structure method the demand analysis,
obtains the system the information need, the function demand, the
information and the function relations and so on. Uses the standard
design law to design the database the overall logical model, causes
the information to obtain reasonably the organization and effectively
to use; Uses designs the system face the data stream analysis method
the overall logical organization, causes the system each function face
the partial office work, satisfies the management the need. The
overall system has covered the personnel management work partial
services, enable the transaction efficiency between the user to obtain
the enhancement, through the transaction system, enable the
transaction safely to obtain the safeguard.