千千阙歌是张国荣原唱还是陈慧娴？

《千千阙歌》的原曲是日本超级巨星Kohji Makaino(近藤真彦)所演唱《タ烧けの歌》， 经港台歌手数次翻唱，粤语、国语、闽南语版本皆有。其中较为有名的版本有陈慧娴的《千千阙歌》、李翊君的《风中的承诺》以及梅艳芳的《夕阳之歌》，因此无论梅艳芳还是陈慧娴都是翻唱近藤真彦的，而张国荣演唱的则是相当于翻唱陈慧娴的。
这是哥哥在一次演唱会上说的话：（《童年时》音乐结束）多谢。想不到我唱其他歌手的歌大家都真么开心。而且刚才的几首歌,除了要送给在座的每一位朋友之外, 还要特别送给我在乐坛的好朋友, 他们包括：卢冠廷啦～！梅艳芳啦～！夏韶声啦～！ 还有一位填词人,我知道他今天晚上也来了, 就是郑sir郑国江先生… 接下来, 有一位小妹妹今天也都有出现, 到每一个时候，每一晚这个时候,我都唱她这一首歌, 而每一晚收到你们的反应, 比之前的歌更加爆炸！ 带来以下这首你们喜欢的… (《千千阙歌》音乐起） 这位小妹妹是陈慧琳吧

这首歌原唱是日本的近藤真颜。在中国被很多人翻唱，不止这两个人，陈慧娴和张国荣唱的各有千秋吧，本人更喜欢张国荣的。

陈慧娴是原唱，但在张国荣的89告别演唱会里，他同样以自己的方式演绎出了这首歌的精髓与特点，本人还是喜欢哥哥唱的风格！

这首歌原唱是日本的近藤真颜。在中国被很多人翻唱，不止这两个人，陈慧娴和张国荣唱的各有千秋吧，各人更喜欢张国荣的。

陈慧娴是原唱！这首歌还有一个版本，曲调一样，但是歌词不一样，是梅艳芳的