英文版是原本的,是美国机械工程协会编,我们用的中文版一般为译本,你所说的这两本是是我们根据自己的情况,把参考厂家加进去,为了方便我们自己国家使用。原著是没有参考厂家的。
PS:即使有推荐厂家,也不会是中国的厂,美国自己有很多厂
ASME英文版反而多是原版。关于焊接材料是在ASME II C卷,焊材规格型号说了不少,但没有推荐焊接材料厂家文件,如果想买进口焊材,网上一搜,多了。买ESAB, TYSSEN 等大品牌不会错。
你说的两篇文章应该是国人所编。
是美国机械工程协会编的,当然有英文版。一般焊接材料可参照AWS(美国焊接协会)标准,很多中国焊材也与之相当。不知你用在哪方面?
在百度上查