1.《罗密欧与朱丽叶》
朱丽叶·凯普莱特和罗密欧·蒙泰古
Juliet Capulet and Romeo Montague
作者:(英)莎士比亚
出版社:人民文学出版社
译者:朱生豪
出版年:2003_1
简介:书中超越时空的绝对诗意及其道白(如阳台上相互倾心一段)迄今仍然沁人心脾,令人过目成诵。一对天生的冤家一见钟情,在由于宿怨而敌视这桩爱情的环境氛围中,将一切世俗顾虑置之度外,听从不可遏止的献身冲动而秘密结合了。他们对于爱情的英勇和坚贞,仅凭不可知的“上天”的祝福,抵御着一再来自人世的打击和挫折……
经典节选:
她脸庞的光辉,将使那些星星黯然失色,如同白昼掩盖了灯光一般。在天庭中,她的眼睛将大放光芒,让鸟儿误认为黑夜已经过去,而开始歌唱。看,她用纤手托起自己的脸,真是太美了!啊,我真愿是那纤手上的一只手套,好一亲芳泽。
配套经典影视作品: 电影《罗密欧与朱丽叶》Romeo + Juliet (1996) ,主演莱昂纳多·迪卡普里奥 / 克莱尔·丹妮丝
2.《傲慢与偏见》
伊丽莎白和达西先生
Elizabeth Bennet and Mr. Darcy
作者:[英]奥斯丁
出版社:人民文学出版社
出版年:1993_7
简介:《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作,是一部描写爱情与婚姻的经典小说。作品以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索,共写了四起姻缘:伊丽莎白与达西、简与宾利、莉迪亚与威克姆、夏洛蒂与柯林斯。通过这四段婚姻,说明了一个男女主人公都希望对方成为最好的自己的爱情故事。