求英文高手帮忙翻译一句话 感激不尽.

2025-01-07 18:01:34
推荐回答(3个)
回答1:

Though they are dead, but in the fleeting never grow old, although they have been dead, but a fleeting eternity.
自己翻译的,希望你喜欢。

回答2:

They'd never turn to old when time goes by, although they are dead;
They'd remain everlasting although they'd passed away.

回答3:

Though they're dead,they will never get old during fleeting moments ;Though they're dead,they will be eternal during fleeting moments.