我们经济的发展以牺牲环境作为代价怎么翻译，这样可以吗？请用介词， FOR这样用可以吗？

2024-12-18 17:01:02

推荐回答（3个）

回答1：

都不对。
The development of our economy is based on the expense of the environment
不错吧，给分了！

回答2：

我们经济的发展以牺牲环境作为代价
译为
Our economic development at the expense of the environment as the price

双语对照查看

回答3：

应该是这个：Economic development at the expense of our environment as the cost of

我们经济的发展以牺牲环境作为代价 怎么翻译，这样可以吗？请用介词， FOR这样用可以吗？