英语中较少出现"我父亲"这种私人字眼和感觉，会说他像个父亲和我分享想法，才容易了解: He shares his thoughts with me as a father.
He talked to me like my father.
He talked with me like my father.
He talks with me like my father.
