维吾尔族翻译;新年好

سىز ئىزدىگەن سۆزگە مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇر تېپىلمىدى!读作：yiggi yiligizga mubarak bolsun.

中国境内官方的维吾尔文（UEY——Uyghurche Ereb Yëziqi）是以阿拉伯字母书写的，同时以拉丁字母书写的拉丁维文（ULY——Uyghurche Latin Yëziqi）作为补充。俄罗斯境内的维吾尔语使用以西里尔字母书写的西里尔维吾尔文（USY——Uyghurche Shilir Yëziqi）。

中国境内的维吾尔语分中心、和田、罗布3个方言。标准语以中心方言为基础，是典型的黏着语种，以伊犁，乌鲁木齐语音为标准音。构词和构形附加成分很丰富。名词有数、从属人称、格等语法范畴；动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴。表示各种情态的助动词很发达。词组和句子有严格的词序：主语在谓语之前，限定语在中心词之前。

常用简单维语五十句  
我（曼）
你（斯子）
他（乌）
你好吗 (牙合西木斯子)
我很好 (那衣提牙合西)  
很好（牙合西）  
附近有饭馆吗 (叶肯 艾提热普塔 阿西哈那 巴木)
我要吃饭（它马克也曼）
住宿（牙它及）
商店（度康）
吃（霍西）
你卖多少钱 (看恰 普路尕萨提斯子)  
太贵了（白克 可买提干）
请帮忙（牙了旦木）
请喝茶 (恰伊 依清)
请吃饭 (塔玛克 洋)
去哪里（那也代把热三）
我们要去（巴勒米子）
多少(看恰）
钱（普力）
司机（消普尔）
是（逊达克)
不是（艾买斯）
有没有（巴木)
有（巴）
没有（约克）

يېڭى يىلىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن

Ying yil mubarak,

拼音写法：Ying yil mubarak,
维吾尔写法：يېڭى يىلىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن