是这个么?????
《维尼熊历险记》
作者:(美)A.A.米尔恩|译者:蒋素华
ISBN:9787532476589
出版社:少年儿童
2008-08-01 第1版
2008-08-01 第1次印刷
开 本:32开
页 数:131页
类 别: 少儿读物 -> 儿童文学 -> 儿童文学
--------------------------------------------------------------------------------
媒体推荐
这些经典作品是人类高尚心灵的印记。我们从这些经典作品中,所得到的是心灵的滋养、感情的陶冶和智慧的启迪。阅读这些经典作品,可以使童年的阅读成为一生永恒的快乐。
——著名儿童文学作家、诗人 金波
这套“双桅船经典童书”,选择的是世界儿童文学的经典,对于少年儿童来说,它们无疑是精神的大餐。这些书就是我所说的那种可以为人类提供良好人性基础的书。这些书,是书中之书。我称这样的书为王书。
——著名儿童文学作家、北京大学教授、博士生导师 曹文轩
这是一套专门为你们出版的书。每一本都特别优秀。它们都是人类最好的儿童文学作家写的,流传了很多年。让全世界的孩子们快乐了、感动了。长大以后回味着继续快乐和感动……
——著名儿童文学作家、上海师大教授、博士生导师 梅小涵
--------------------------------------------------------------------------------
作者简介
A.A.米尔恩(1882—1956)是一个多才多艺的人,在伦敦出生的他,不仅数学学得好(大学毕业于数学专业),极具幽默感(担任过英国老牌幽默杂志《笨拙》的副主编),还参加过第一次世界大战呢!更主要的是,他还是一位知名的作家。他写过许多长篇小说、短篇小说、剧本和诗歌,每部作品都展示出他横溢的才华。
然而,这些都还不够,当他有了自己的孩子的时候,他开始想为孩子讲一个他从来也没有听过的,最最美好、最最新奇、最最动听、最最有趣的故事。他想啊想啊,突然看到了孩子手里紧紧拽着的那个玩具熊……于是,我们熟知的那个憨态可掬的小熊维尼故事,就诞生了!
就这样,米尔恩和他创作出来的这只憨态可掬的小熊,成了全英国的偶像,直到今天,还被全世界的人深深的景仰着,喜爱着呢!
--------------------------------------------------------------------------------
目录
引言
第一章 故事开始了,维尼·阿菩和蜜蜂们出场
第二章 阿菩去串门,结果被卡在门洞里
第三章 阿菩和小猪一起打猎,差点儿逮着黄狼兽
第四章 阿菩找到了伊哟的尾巴
第五章 小猪遇见长鼻象
第六章 伊哟过生日,得到两份礼物
第七章 袋鼠妈妈和袋鼠宝宝来到森林,小猪洗了个澡
第八章 克里斯托弗·罗宾带领大伙儿去北极探险
第九章 小猪被水围困
第十章 克里斯托弗·罗宾为阿菩举行告别宴会
附录
关于作者
关于这本书
阅读指导
--------------------------------------------------------------------------------
导语
自从A.A.米尔恩写出了这本书之后,就再也没有任何一个英国人不知道这个世界上有一只名叫维尼的,糊里糊涂的,却可爱得不得了的小熊了。他们把它介绍给其他国家的读者,于是,小熊维尼成了全世界知名度最高的熊,他的故事被翻译成各国语言,其翻译语种之多,在英国文学作品中,罕有能与之相比。
所有看过这本书的人,都会不由自主地爱上这只笨笨的小熊。英国人把它的形象做成邮票发行,美国人把它的故事做成动画片,还有人把它的头像印在各种各样的物品上……就连原本是作者自己居住的那片“百亩森林”,因为生活在那里的小熊维尼太出名了,这片林地也成了著名的旅游景点呢!也就是在这片森林里,小熊维尼和它的朋友们每天都在上演着精彩的故事,小熊一边快活地历险,一边编着歌谣,不管发生多难,多麻烦的事情,笨笨的它也从来不苦恼,总是乐呵呵地面对一切困难。
这是一只多么亲切和可爱的熊啊!你说,你又怎么能不喜欢它和它的这本书呢?
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
精彩页(或试读片断)
小熊爱德华下楼了,他被克里斯托弗·罗宾拖着,后脑勺崩仆、崩仆、崩仆地撞在楼梯上。小熊以为下楼就是这样的,因为他一直都是这样下楼梯的;不过,有时他觉得应该还有另一种方法,只是他的头不停地撞在楼梯上,没有工夫思考。转而他又想,也许没有其他方法了。不管怎么样,他已经下楼了,正要和大家见面呢。他就是维尼·阿菩。
你第一次听见他的名字的时候准会说:“我还以为他是个男孩儿呢。”我头一次听见他的名字时也是这么说的。
“我也是这么说的。”克里斯托弗·罗宾说。
“那么你不能叫他维尼了?”
“我没叫他维尼。”
“你不是说——”
“他是维尼·阿菩。难道你不知道‘阿’是什么意思吗?”
“啊,我明白了,”我赶紧说。我希望你也明白了,因为这就是你能得到的全部解释。
维尼·阿菩下楼后,有时想玩玩游戏什么的,有时喜欢静静地坐在火炉前听故事。这天晚上,克里斯托弗·罗宾说:“给我讲个故事好吗?”
“讲个什么故事呢?”我问。
“你能美美地给维尼·阿菩讲个故事吗?”
“我看可以。他喜欢听什么样的故事呢?”
“关于他自己的,因为他是一只特别的熊呀。”
“噢,我明白了。”
“那么你能美美地给他讲吗?”
“讲讲看吧。”我说。
于是我就试着讲了起来。
“从前啊——离现在已经很久很久了,大概是上星期五吧,维尼·阿菩独自一人在森林里住在桑德斯的名下。”
“‘在……的名下’是什么意思呀?”克里斯托弗·罗宾问。
“就是在一块牌子上用金色的笔写上自己的名字,挂在自家的门上。”
“可是维尼·阿菩还是不大明白。”克里斯托弗说。
“现在我明白了。”维尼·阿菩有点儿抱怨地说。
“那我就接着讲了。”
“一天他出去散步,来到森林中间的一片空地,空地的中央有一棵又高又大的橡树,从树顶上传来一阵阵很响的嗡嗡声。
“维尼·阿菩坐在树底下,两只爪子托着脑袋,开始想这是怎么回事。
“他自言自语说:‘这嗡嗡嗡的声音有点意思。一般的嗡嗡声不是这样的,只是嗡嗡,嗡嗡,没有什么意思。如果有嗡嗡声,肯定就有人在发出嗡嗡声。依我看,之所以有嗡嗡声,是因为有蜜蜂。’
“接着他又想了好一会儿,‘据我所知,蜜蜂活着,就是为了酿蜜。’
“说着他站起来:‘蜜蜂之所以酿蜜,就是为了让我吃的呀。’于是他开始往树上爬。
“他爬呀爬呀,一边爬一边还给自己编了一首歌,歌词是这样的:
你说稀奇不稀奇,
小熊就是爱吃蜜
嗡嗡嗡!嗡嗡嗡!
他为啥喜欢吃蜂蜜?
“他往上爬了点儿,又往上爬了点儿,再往上,再往上。这时他又想起了另一首歌。
我有个奇妙的想法,
如果狗熊变成蜜蜂,
蜂窝就会搭在树下。
要是蜜蜂变成狗熊,
那我又何苦往上爬。
“这时他已经累极了,所以就唱了上面那首抱怨的歌。他就要够着蜂房了,只要能站到那根树枝上就可以……就在这时,‘噼啪!’一声,树枝断了。
“‘救命啊!’阿菩叫道。他掉落了3米之后,落在横枝上。
“‘我要是不——’说着他又往下掉了6米多。
“‘你明白了吧,我是想,’他一边解释,一边又往下栽了10米,撞到了一根树枝上。‘我在想——’
“‘当然,是有点——’他也承认,接着一下子又滑过六根树枝。
“‘我想,这都是因为啊——’说着他打了三个滚儿,与最后一根树枝分手,掉进了一簇荆豆树丛里。‘这都是因为啊,我太爱吃蜂蜜了。噢,救命啊!’
“他从树丛里爬出来,扒拉掉鼻子上的刺,又开动起脑筋来。他想到的第一个人就是克里斯托弗·罗宾。”
“是我吗?”克里斯托弗·罗宾有点儿害怕,几乎不敢相信。
“对,是你。”
克里斯托弗·罗宾什么也没说,但他的眼睛越睁越大,脸也越来越红。
“于是维尼·阿菩去找他的朋友克里斯托弗·罗宾,他住在森林的另一个地方。他的房门是绿色的。
“‘早上好,克里斯托弗·罗宾。’他说。
“‘早上好,维尼·阿菩。’你说。
“‘我不知道你有没有那种叫做气球的玩意儿。’
“‘气球?’
“‘是的,来的路上我心里想:不知克里斯托弗·罗宾有没有叫做气球的东西?我一直想要个气球,不知你有没有。’
“‘你要气球干什么?’你问。
“维尼·阿菩瞅瞅周围没人偷听,把手掌放在嘴边,轻声说:‘蜂蜜!’
“‘但是搞蜂蜜不用气球啊!’
“‘可我用。’阿菩说。
“对了,正巧,前一天你去小猪家参加聚会,得到了一只气球。你有一只很大的绿色的气球。兔子的一个亲戚有一只很大的蓝气球,但把它忘在那儿了,他实在是太小了,还不能参加晚会。于是你把绿气球和蓝气球都带回家了。
“‘你喜欢什么颜色的?’你问阿菩。
“他两只爪子托着脸,认真地想了想。
“‘事情是这样的,’他说,‘如果你拿着气球去搞蜂蜜,最关键的是不要让蜜蜂知道你来了。如果你拿绿色的气球呢,它们可能把你当成树的一部分,不会注意到你。如果你拿蓝色的气球呢,它们可能认为你是蓝天的一部分,也不会注意到你。问题是:哪个更像一些呢?’
“‘难道它们不会看见你在气球下面吗?’你问。
“‘也许会,也许不会。’维尼·阿菩说,‘天知道那些蜜蜂会怎么想。’他想了想说:‘我尽量把自己弄得像一朵乌云,这样准能骗过它们。’
“‘那你最好拿蓝色的气球,’你说,于是就这样决定了。
“你俩拿着气球出去了,和平时一样,你带上枪以防万一。维尼·阿菩来到一个他以前去过的地方,那里尽是稀泥巴,他在那里滚呀滚,滚到全身都糊满了污黑的泥巴。然后,你把气球吹到大得不能再大。你和阿菩抓住气球线,然后你突然放开气球,阿菩就飘飘悠悠地升到空中了,升到和树顶一样高,在离树大概6米的地方停了下来。
“‘噢嗬!’你大声欢呼。
“‘棒极了吧?’维尼·阿菩朝下面喊,‘我看上去像什么?’
“‘就像一只熊拽着一只气球。’你说。
“‘难道,难道不像蓝天上的一朵乌云吗?’阿菩焦虑地问。
“‘不太像。’
“‘咳,也许从上面看就不一样了。再说了,你可拿不准蜜蜂会怎么想。’
“没有风把他往树那边吹,他只好停在半空中。他看见了蜜蜂,也闻着了蜂蜜,可就是够不着。
“过了一会儿,他又朝下面喊。
“‘克里斯托弗·罗宾!’他想轻声喊,但声音还是很大。
“‘喂!’
“‘蜜蜂们好像察觉到什么了!’
“‘察觉到什么?’
“‘我不知道。不过我能感觉到它们起了疑心。’
“‘它们是不是察觉到你盯上了它们的蜂蜜?’
“‘有可能。但谁也搞不懂蜜蜂会怎么想。’
“过了一会儿,他又叫你。
“‘克里斯托弗·罗宾!’
“‘干吗?’
“‘你屋里有雨伞吗?’
“‘应该有。’
“‘我想你最好去把它拿来,你打着伞在下面一边走来走去,一边不停地朝上看看我,一边嘴里念叨说:啧啧啧,好像要下雨啦。我想你要是这么做的话,就能帮我糊弄这些蜜蜂。’
“你笑了笑,心想:‘傻熊!’但你没有说出来,因为你是那么的喜欢他。于是你回去拿雨伞去了。
“‘噢,你来了!’你一回到树下,维尼·阿菩就说,‘我开始着急了。我认为蜜蜂现在肯定在怀疑了。’
“‘我要把雨伞打开吗?’你问。
“‘是的,不过得等会儿。我们必须想得周到一些。我们最关键是要欺骗蜂王。你在下面能看出哪只是蜂王吗?’
“‘看不出来呀。’
“‘真遗憾。对了,如果你拿着雨伞走来走去,嘴里说着:啧啧啧,好像要下雨。我呢,唱一首小小的云歌,跟云唱得一样。开始吧!’
……
P3-9
是《玻璃眼》
儿文下 2009年5期
玻璃眼
是09年儿文下的文章