“i n 55!w !”意思是“i miss u!（我想你）”。
“i n 55!w !”需要倒过来看，就会成为“i miss u!” 中文翻译为：我想你，也可引申翻译为，我爱你。
“i n 55!w !”一词是小清新间特殊的调情密码 ，看上去好似没有关联的字母数字和符号。因香港电影《志明与春娇》中，张志明以短信形式发给余春娇而彻底走红网络。
扩展资料：
《志明与春娇》聪明地将香港禁烟后的社会怪现状，谱进变幻无常的城市恋曲。丰富的生活细节、精警对白、刻薄描写，使大小角色皆活灵活现。结构貌似自由散漫，却充满伏笔、侧笔，甚至神来之笔。男女主角自然合拍，细致写实之余，在爱情喜剧中别开生面（香港电影评论学会评）。
《志明与春娇》是最窝心的纯爱电影。一场没有任何脱衣镜头却因为过多脏话而被定义为三级的纯情戏。基本算是彭浩翔一贯以来的“重口味”纯情作品的延续。影片完全依靠对话来推动情绪，看似散落一地的琐碎细节，缺完全鲜活而舒畅地串联起来，并且错落有致，气定神闲（外滩画报评）。
参考资料来源：百度百科-志明与春娇
“in55!w！” 这是一个手机短信暗号
暗号的意思就是“I Miss U！” 我想你了
你只要把“in55!w！”反过来看就会发现是“I Miss U！”了
这个暗号是电影《志明与春娇》中里的
倒过来看就是i miss u!
话说...我也想问!~
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024