“搞花头”的褒义是形容很灵活很会来事,会讨人开心;贬义是形容不断提出新要求、搞出新花样、耍出新花招、制造新麻烦。
来源:上海方言
上海话又称上海闲话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表。
狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠,理应继承上海语言文化的灵魂。所以,一口流利的上海话充分证明上海的文化蕴涵。