“天才是1%的灵感加上99%的汗水”这句话是什么意思？

“天才是1%的灵感加上99%的汗水”的意思是：不论天分多好，要是不努力的话也是没用。

原句：天才就是99%的汗水+1%的灵感。

（注：没有下半句“但没有这1%的灵感那99%的汗水也是徒劳”）

在Harper's Monthly (September 1932)发布的关于爱迪生的文可以说是第一次说爱迪生说了Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration.这句话。

一般认为这句话提炼自1929的一次发布会，在发布会中爱迪生说了None of my inventions came by accident. I see a worthwhile need to be met and I make trial after trial until it comes. What it boils down to is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.说的是勤奋的作用。

另外一次他说的版本是："Genius is one percent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. Accordingly, a 'genius' is often merely a talented person who has done all of his or her homework."依旧是在说勤奋的作用。
爱迪生本人没有说过“但没有这1%的灵感那99%的汗水也是徒劳”这样的下半句。

而Without the one percent of inspiration, all the perspiration in the world is only a bucket of sweat.是作家Cindi Myers自己对于爱迪生的敬仰的发挥，不是爱迪生所说，随后在翻译中估计出了些小错误。

参考资料

知乎：https://www.zhihu.com/question/20959742/answer/24625274

天才就是1%的灵感加上99%的汗水
一直以来，我们的教材都误解了爱迪生的这句名言

我们都以为是“天才那就是1%的灵感加上99%的汗水”。当然，这句话本身并没有被偷梁换柱，但教材偏偏每次都漏掉后面那关键的一句话：“但那1%的灵感是最重要的，甚至比那99%的汗水都要重要”。大家可以看到，没有后面的这句话，全句的意义就完全改变了。爱迪生当然是个天才，他也是相信天才的（他曾经多次把福特叫做“天才”）；他对天才持一种“有条件的承认”的态度，即天才是最重要的，但天才也需要努力。爱迪生承认努力，但他归根结底更重视灵感。

原句：天才就是1%的灵感加上99%的汗水，但那1%的灵感是最重要的，甚至比那99%的汗水都要重要。——爱迪生

类似的误传：

　　“中国是一只睡狮，一旦它醒来，整个世界都会为之颤抖。”　　　——拿破仑
　　“中国是一只睡狮，一旦它醒来，整个世界都会为之颤抖。”谁都知道这是拿破仑说过的一句话，我们接受这句话，是因为一个伟大的外国人对中国有如此崇高的评价，作为一个中国人，我们深感自豪。而我们也深信这只睡狮已经醒来，已经让世界感到它带来的颤抖，因为中国人民已经站起来了，已经当惊世界殊了。

但是我们很长一段时间不知道这句话的中间还有一句：“它在沉睡着，谢谢上帝，让它睡下去吧”。

灵感是天赐的，是给以一个人在发现问题方面的能力，而汗水是自己去累积的。只有善于观察，善于从周围很小的事物中探索并为了自己的目标不懈奋斗才能成为真正的天才

手机在女性你咋不把