首页
230问答网
>
“冰封的蔷薇”用日语怎么说?日语高手来帮忙解答下。
“冰封的蔷薇”用日语怎么说?日语高手来帮忙解答下。
2024-12-12 18:33:18
推荐回答(1个)
回答1:
这个很抽象,直译应该是
氷结(ひょうけつ)したバラ
当作一个词组,或者用作签名一类也可以直接说
氷结(ひょうけつ)バラ
日本有种冷面,就叫做氷结ラーメン,倒不知译成冰封拉面是否合适。
相关问答
最新问答
应该几点睡到几点有利于长高
双子座的男生性格怎么样?
家用护理床什么牌子的好?
想买房贷款,请帮我算下还多少利息!贷30W,10年,20年,30年!分别月供是多少
如何学习自考高等数学(一)
在网络游戏机甲世纪里面怎么样用按键精灵啊?
徐霞客资料
从嘉兴去浙江科技学院坐什么交通工具
下面是一块长方形铁皮,利用图中的阴影部分刚好能做成一个油桶(接头处忽略不计)。容积是多少?
2013江苏会计从业资格考试大纲出来了吗?