"富士山下"歌曲用普通话的谐音翻译过来是怎样的?

2024-12-14 08:02:30
推荐回答(1个)
回答1:

拦路雨偏似雪花 饮泣的你冻吗        

拦漏雨拼起虚发    阳丫爹雷冻吗    

这风褛我给你磨到有襟花                

栽风捞奥颗雷磨都遥康发

连调了职也不怕 怎麼始终牵挂       

林丢柳接牙八怕 枕磨起终hin挂

苦心选中今天想车你回家              

服桑寻中刚听吮猜雷维噶

原谅我不再送花 伤口应要结疤       

云论奥八遭送发   孙好应又git八

花办铺满心里坟场才害怕               

发烦剖母桑老坟蠢槽好怕

如若你非我不嫁 彼此终必火化     

雨月雷非奥八嘎    北起终必佛法

一生一世等一天需要代价              

丫僧丫塞等丫梯遂又倒嘎

《富士山下》是由林夕填词,泽日生作曲,陈珀、C.Y.Kong(江志仁)编曲,陈奕迅演唱的一首粤语歌曲。收录于专辑《What'S Going On...》中,发行于2006年11月23日。 

《富士山下》的国语版是《爱情转移》,收录于2006年11月23日发行的专辑《认了吧》中。

2007年,《富士山下》获得2007年度CASH金帆音乐奖“最佳歌曲大奖”、第三十届十大中文金曲颁奖礼“全球华人至尊金曲奖” 和2007年度十大劲歌金曲颁奖典礼“十大劲歌金曲”等奖项。