“从词汇学角度浅谈英式英语和美式英语的不同” 这句话怎么翻译

2024-12-26 06:50:37

推荐回答（4个）

回答1：

这个太中式了。
美国大学的academic legal writing不会用“浅谈”这个说法
纽约时报的风格就是

The difference between the British English and the American English: Division of vocabulary

回答2：

From the lexicological point of view sketchy talk about the different between the British English and the American English.

回答3：

talk about the differences between british english and american english from a lexicological perspective.

回答4：

英语专业毕业论文题目吧
范围有点大
不好写
再缩小一些
具体到某一方面的不同