あの人(ひと) a no hi to是指远离说话双方的人或是指话说双方在共同议论的某个不在场的人 その人(ひと) so no hi to是指离说话方较远而在听话方身边的人或是指听话方单方面刚刚提到的某个不在场的人 敬语中可用"方(かた)"来代替"人(ひと)"以表示对所指之人的尊敬通常用在所指人是上级,长辈或大人物时
日语“那个人”怎么说?
あのひと
あの人a no hi to
あの人 读作:a no hi to
その人 读作:so no hi to
あの人指离说话人和听话人较远的人,如果是两个人在谈论一个当时不在场的人时只能用あの人
その人指离听话人较近的人
望采纳~