可以直接说“懒得理你”也可以说“费事理你”“费事睬你”但这样是较没礼貌的说法“懒得做”:可直接说懒得做
“”懒得理你”,听到过广州话有时用一种更口语化的表达,似用:废弛理你→大体注音。fei1 xi3 lei2 nei2;弛,既往拼音:shi,第三声?
“懒得理你”可以直接讲。“费事睬你”是比较不屑的说法。“费事”有自找麻烦的意思,就是理睬你是一件自找麻烦的事。
费事睬你!