这两句英文有什么区别?

2025-01-03 19:29:30
推荐回答(3个)
回答1:

都是副词,一般没什么区别,只不过某些情景下意义不同。
假如你想买瓶水,6元。你可以说 I only have 5 yuan或者I have only 5 yuan,老板都知道你是想讲价。
可是I have only 5 yuan在某些情景下可以视作I have nothing but 5 yuan.全副身家就5元。多么的绝望。这就是I only have 5 yuan表达不出来的。

回答2:

Pain and silent,Smiling without a word 痛而不言,笑而不语 pain without words, a smiling without a word. 一种痛而不言,一种笑而不语。两句话意思一样,但是结果不同,第一句是总结式,第二句是分配式

回答3:

wryuiojhftffhhgffggddfhklmgggjvcdswwfgfxcggfcgccvhvgjvvkknbffdfhvfdghvcfhvgghnvxswrgfruhhjfddfdddffffffghgfhgffffffffhgddyjkbfdghddehhhgshkknbhggffjkhfgkfdukllkhutreeggxfhhghjhjhhhhghhhhghhggffghbgjkdrtujiop