不说“二鞠躬”主要有以下几个原因。
第一,再鞠躬是由再拜演变而来的。
在古代有行跪拜之礼,比如跪拜父母、跪拜官家等等。在行跪拜礼的时候,就是一拜,再拜。在辛亥革命之后就取消了跪拜礼而改成鞠躬,因此也就由一拜改成了一鞠躬,再拜改成了再鞠躬。这是最最主要的一个原因。
鞠躬一般可以有三次,一鞠躬,再鞠躬,三鞠躬。这样的叫法就一直传下来了。
第二,“二”的说法比较忌讳。
在现实生活中,“二”是比较忌讳的说法。现在我们也会说一个人很“二”,就是不太聪明的样子。除此之外,在佛学当中讲究的是“不二”。所以,二这个说法就带有很多的不便。在丧事这样的大事面前,大家都是能避则避。
第三,这样的说法比较有文采。
其实,一鞠躬、二鞠躬、三鞠躬这样的说法并不是不行。只是大部分人都是用一鞠躬、再鞠躬、三鞠躬这样的说法,所以大家也就都跟着这么说了。如果特立独行的话,显得有点奇怪。而且,再鞠躬这样的说法感觉起来会更有文采一些。
其实,在生活中有很多东西都是经常了长时间的生活,大家约定俗成的,并没有很多刻意地讲究。只是这么多年下来,大家都这么说习惯了。所以大家也就继续保持着这个说法,并不是有什么特别的原因。
而且老一辈人在红白两事上有诸多的忌讳,有的时候如果特立独行很有可能会踩雷,惹了老人家不高兴。所以大家都是称为再鞠躬,大家也就都这么跟着做了。
再鞠躬表示再次鞠躬,二鞠躬这个词比较拗口,读着也不好听,所以现在习惯用语都是再鞠躬。
一鞠躬表示对他人的尊敬,二鞠躬表示对他人的怀念,三鞠躬表示对他人的送彆。不过要说再鞠躬和二鞠躬的区别,可能是因为各地的规矩不同,我们这就说二不是再。
二的说法并没有再那样尊重人,第二次并没有再一次那样隆重。另外用二显得过于通俗,用再的话也能凸显出我国的语言精髓。而且二与儿同音,所以才会采用再。