要用古文说“危害多大啊”，首先来看看句子里面的现代汉语词语用古文词语可以怎么说。“危害”现代汉语意思是受损害，遭破坏，翻译成古文词语可以用“祸”。“多大”现代汉语中具有反诘语气，言外之意是并不大，翻译成古文词语可以用“微”。“啊”古文词语可以用“兮”。“危害多大啊”在古文中可以这样说：祸微兮？
古文说法是：害多大兮祝你生活愉快
贻害何巨也！
