1、年代不同
《史记》比《宋书》的年代早了很多,《史记》中描述的是西汉武帝年间以及之前年份的事,而《宋书》描述的是南朝刘宋王朝自刘裕建基至刘准首尾六十年的史实。
2、江南地区实际情况不同
《史记》中记述的江南是荒蛮之地,尚未得到开发,人烟稀少,农务耕作落后,商品交换很不发达,贫富分化的程度很低,比较落后;
《宋书》中记载已经人烟稠密,自从魏晋南北朝后,经济重心逐渐南移,宋代江南地区已经成为鱼米之乡,十分富庶。宋朝江南很是富饶,丰收年头,一年收获的粮食可以满足几个郡的需要,出产的丝绵,布帛,可供天下人穿用,并成为全国经济重心。
3、描述语句不同
(1)《史记》记载:"江南地广人稀,饭稻羹鱼,或火耕而水耨……不待贾而足……,无冻饿之人,亦无千金之家。"
译文:江南地广人稀,以稻米为饭,以鱼类为菜,用火烧开一片空地后播种,为了除去空地的杂草再引水入田,……不需要买粮食就足够……,没有受冻挨饿的人,也没有价值千金的家。
所记载的内容反映了江南当时开发不够充分,生产力水平较低,但由于江南地区本身物产丰富,人民生活有保障却不富有。
(2)《宋书》记载:"江南地广野丰,民勤本业,一岁或稔,则数郡忘饥.……丝绵布帛之饶,覆衣天下。”
译文:江南地区地广物丰,百姓勤于农业,一年出产的粮食可以那几个郡免于饥饿.……丝绵布帛丰富,生产的衣服覆盖天下。
所记载的内容则说明了江南在这时已经得到了充分的开发,出现了跟以前不同的情况,不仅农业得到了很大的发展,而且农业发展还带动了手工业的发展。由于经济的迅速发展,江南成为当时全国最繁荣富庶的地方。
参考资料来源:百度百科-江南
《史记》中描述的是西汉武帝年间以及之前年份的事,江南地区尚未得到开发,比较落后
自从魏晋南北朝后,经济重心逐渐南移,宋代江南地区已经成为鱼米之乡,十分富庶
1江南尚未开发地广人稀,生产水平落后,商业不发达,2江南开发后的景象物产丰富,粮食产量高手工业发达。