在翻译公司工作有什么好处

1、在翻译公司工作，平时就在室内办公，环境比较舒适，偶尔出差也都是去大城市做口译和出席大型的活动，生活条件比较有保障，不用受苦受气。
2、翻译工作能够提高人的综合能力，包括语言的表达能力与逻辑的思维能力。在翻译公司工作，与同事一起完成项目，可以培养团队的合作与管理能力。与外籍同事交流更能扩大眼界，真正学习到原汁原味的外语。
3、在翻译公司工作，可以向资深译员学习到各领域的知识，无论是电力、通信、土木建筑还是法律都可以通过长时间的积累形成体系。这些资深译员经常会提供专业知识的培训和指导，还会推荐适合翻译能力提升的书籍和资料，并解答翻译过程中出现的疑难问题，此种机会实在难得。
4、在翻译公司工作，不仅仅只能做翻译，还可以承担起咨询的工作、也可以在高校担任讲师。作为一名在翻译公司工作的译员来说，可以使自己在不同岗位得到全方面的锻炼，这也是一个不错的选择。
5、翻译公司里的职位虽有高低，但大家各有所长。在工作过程中密切合作、讨论问题时都争先恐后的发表自己的见解，谁也不自负、谁也不自卑，学习氛围浓厚、同事之间的关系非常融洽。
6、翻译公司里会有大量的关于翻译技巧的图书、音像资料以及翻译案例，还有一些内部的出版物。这都是财富，兼职翻译是不可能看到的，只有在翻译公司工作的全职译员才有学习的机会。

笔译的话唯一的好处就是不用风吹日晒
普通翻译是没“钱”途的，有能力者还是做高端翻译吧。