小女子不才：自谦的话，意思是女孩我没有什么本领。想借公子：想和公子。一生：一起启动。说话：聊天。敢问公子：自谦的话，大胆的询问公子。意下如何：心里面想不想。“小女子不才想借公子一生说话，敢问公子意下如何？”意思是：女孩我没有什么本领，想和公子一起聊聊天，大胆的询问公子心里面想不想。
这是女子对男子表白，愿与男子终身相许。
看上小伙子了
想和他交往呗
