求英文歌翻译Tobymac 的Tonight，谢谢

I know just how to whisper,
我只知道怎么低声说话
and I know just how to cry;
只知道怎么哭泣
I know just where to
find the answers;
我只知道那里去找问题
and I know just how to lie.
只知道怎么撒谎
I know just how to fake it,
只知道怎么伪装
and I know just how to scheme;
只知道怎么计划
I know just when to face the truth,
知道的什么时候面对现实
and then I know just when to dream.
然后，只知道什么时候做梦
And I know just where to touch you,
只是知道抚摸你的那些地方
And I know just what to prove
也知道该证明什么
I know when to pull you closer
我明白何时该将你拉近一点
And I know when to let you loose
也明白何时该放手
And I know the night is fading
我明白夜晚已尽
And I know the time's gonna fly
时间逐渐飞逝
And I'm never gonna tell
you everything
你的一切，我都不会说
I've got to tell you,
我将告诉你
but I know I've got to
give it a try.
但是我得知道去试一下
And I know the roads to riches
我知道致富之道
And I know the ways to fame
也知道成名的快捷方式
I know all the rules and then I know how to break'em
我清楚所有的游戏规则，也知道该如何打破规则
And I always know the name of the game
我一直知道游戏的名称
But I don't know how to leave you
但我不知道如何离开你
And I'll never let you fall
我永远不会让你跌倒
And I don't know how you do it
我不明白你是怎么做到的
Making love out of nothing at all
让爱什么也不是
Out of nothing at all, out of nothing at all
什么也不是，什么也不是
Out of nothing at all, out of nothing at all
什么也不是，什么也不是
Out of nothing at all
什么也不是，
(making love) 除了做爱
Out of nothing at all
什么也不是，
(making love) 除了做爱
Out of nothing at all
什么也不是，
(making love) 除了做爱
Out of nothing at all
什么也不是，
(making love) 除了做爱
Out of nothing at all
什么也不是，
(making love) 除了做爱
Out of nothing at all
什么也不是
Every time I see you
每次我看到你
all the rays of the sun
阳光的所有的光线
are streaming through
就像流水
the waves in your hair;
在你的流发里波动
And every star in the sky
天上的每一颗星
Is taking aim at your eyes like a spotlight
都像灯一样对准了你的双眼
The beating of my heart is a drum and it's lost
我的心跳，就像迷了路的鼓
And it's looking for a rhythm like you
在寻觅着和你一样的节拍
You can take the darkness at the pit of the night
你可以在黑夜的洞巢里寻找光线
And turn into a beacon burning endlessly bright
将它变成燃烧的灯塔，无尽的发光着
I've gotta follow it 'cause everything I know
而我必须追随着它，那是我知道的一切
Well, it's nothing 'till I give it to you
如果没有你的话，就什么都不是了
I can make the runner stumble
我能够绊倒奔跑中的人
I can make the final block
我可以发动攻击
And I can make every tackle at the sound of the whistle
也可以在哨声响起之际阻挡进攻，
I can make all the stadiums rock
我可以让整个运动场沸腾起来
I can make tonight forever
我将让今晚永恒不变
Or I can make it disappear by the dawn
或者，我将让它在黎明前消失
I can make you every promise that has ever been made
我能实现对你许过的每一个承诺
And I can make all your demons be gone
我能为你驱走所有的心魔
But I'm never gonna make it without you
但是没有你，我绝不会去做
Do you really wanna see me crawl
难道你真的要看着我在地上爬吗？
And I'm never gonna make it like you do
我绝对不会像你一样
Making love out of nothing at all
让爱一切成空
Out of nothing at all
什么也不是，
(making love) 除了做爱
Out of nothing at all
什么也不是，
(making love) 除了做爱
Out of nothing at all
什么也不是，
(making love) 除了做爱
Out of nothing at all
什么也不是，
(making love) 除了做爱
Out of nothing at all
什么也不是，
(making love) 除了做爱
Out of nothing at all
什么也不是
(making love) 除了做爱

Tonight lyrics

Hey!
Everytime I try to go in alone I get shut down,
每次我尝试单独一个人时，压抑
Locked up and held captive in the clutches of my down
在自己的忧郁里越陷越深
We go back, we go forth,
命运，时好时坏
We go back
低谷时
I'm sick with vertigo
真是晕死
Weary of my ways, my days
厌烦这种方式，这种日子
My lips are frozen
我嘴唇发紫
I wanna feel a new day
我要呼吸新鲜空气
(There's gotta be more than this)
还有
I wanna live a new way
我要有过新的一天
(There's gotta be more)
还有
I wanna feel a new day
我要感觉一个崭新的未来
(There's gotta be more)
还有
I wanna live a new way
我要用我自己的方式
(There's just gotta be more)
还有。。

Right here, right now
就要此时此刻
Under the stars, I promise you my heart
在星空下 我向你发誓

Cause it starts tonight!
今晚就开始

We wanna rise,
我们要爬起
We wanna touch the other side
我们要接触到生活的另一面
(It starts tonight!)
今晚就开始
We wanna soar
我们要翱翔
We wanna reach right out for more
我们想要改变更多
(Cause it starts tonight!)
We wanna rise,
We wanna touch the other side
(It starts tonight)
We wanna soar,
We wanna reach right out for more
(Cause it starts tonight)
Tonight tonight
Tonight tonight tonight
Tonight

Can't feel like any night before
从没有任何一个夜晚像现在一样
Under the sky full of stars
群星璀璨
With hearts that want more
内心是如此想要改变
(Tonight)
Like the rhythm no dam can hold
就像旋律一样没有阻隔
Bein' drivin by a source overflowin our souls
人的精力此时由灵魂深处散发出
(Tonight)
今晚
Won't be like any night we have seen
不会有任何一个夜晚像今晚一样
It changes everything (e-e-e-e-everything)
所有都改变了

Right here right now
Under the stars
I promise you my heart

Cause it starts tonight!

We wanna rise
We wanna touch the other side
(It start tonight!)
We wanna soar
We wanna reach right out for more,
(Cause it starts tonight!)
We wanna rise,
We wanna touch the other side
(It starts tonight!)
We wanna soar,
We wanna reach right out for more
(Cause it starts tonight!)
Tonight tonight
Tonight tonight tonight

Tonight

So let us seize this night
所以 让我们抓住这个夜晚
Let us make off great
让我们逃离
It's on like the break of dawn
在黎明破晓时

So let us seize this night
Let us make our flight
让我们为自己斗争
It's on like the break of dawn

Tonight
Tonight

Cause it starts tonight!...
Cause it starts tonight!

I wanna feel a new day
I wanna live a new way
(It starts tonight)
I wanna feel a new day
I wanna live a new way
(We don't wanna fall tonight!)
We wanna rise
We wanna touch the other side
(We wanna shine tonight!)
We wanna soar
We wanna reach right out for more
(We don't wanna fall tonight)
We wanna rise
We wanna touch the other side
(We wanna shine tonight!)
We wanna soar,
We wanna reach right out for more
(We don't wanna fall tonight)
Tonight tonight

(We wanna shine tonight!)
我们今晚就发光~~
Tonight tonight

Cause it starts tonight!

这歌太hi了~~ 赞啊