用英语翻译出这句话:我从不奢求你会和我在一起，我只希望你能多看我一眼。

很高兴为你解答
I never expect to be with you,and I only wish you to give me a glance.
What I want is a galnce you give not being with you.
What am I eager for is a galnce you give not being with you.
What am I eager for is a galnce you give not a relationship with you.
欢迎追问 请采纳 谢谢

I never expect you to be with me , I only hope you can look at me once more.

I never wish you will be my lover. All I wish is you can look back.

I'v never ask you for being with me, all I want is one second your eyes gazing at me.

I never dreamt about being a couple with you, but do hope you'd glance in my direction.