“仆はどうにかなってしまう”这句怎么翻?有什么用法吗?

“どうにかなって”是怎样变来的?
2024-12-17 19:22:05
推荐回答(2个)
回答1:

どうにかなってしまう(口语化:どうにかなっちゃう)意思是おかしくなる(变得奇怪)。不要把这个词芹碧败理解成どうにかなる的变形,虽然很像,但是根慧穗本没关系。嫌颤就把它作为单独的词汇记住就行了

回答2:

个人理解旁肢州为:我变得好奇怪。

なってしまう算是一个连起来的用法?……有饥清种变化的方向不由自己控运蔽制的感觉……