急！！！！粤语翻译成中文，请花点时间帮帮忙~~

好啦，就算不是真的政府说过的话，但是很明显陈家强跟曾荫权平时都没几句话可以说的。空闲的时候又不看多点新闻，竟然不知道曾荫权说过，这些债券产品是好的资产，现在的部分价值是原本购入价的约六成至七成。

叮佢个鎯鎯（这个类似口头禅的一种吧。）为什么事隔了两个星期，陈家强会打到昨日的自己和曾荫权么？两个高官不对盘，应该信谁才对呢？？？

就说现在吧，大部分雷曼苦主现在还抱着一线希望，其实都是想着可以赚回一点点本钱（表血本无归），怎么会知道陈家强突然声称政府没有说过苦主可以赚回多少本金。这等于粉碎了他们的合理期望，连最后的一线希望都没有了，有没有更加残忍凉薄的。

现在的情况，雷曼债券的价值想都知道不会高的啦，所谓的赚回六七成，一看就知道是空口说白话啦，看下星展银行公布的32支和雷曼有关的票据赎回价。大部分都价值是零，此例一开，其他银行还不有样学样。

其实呢，这个陈家强向来说话都不经过大脑的，他靠的住，母猪都不止会爬树了，上太空都行了。就说那个，陈家强九月初还说“金融风暴不会在出现”，如果那个时候他重磅入市，现在还不亏到腰疼。这是不是要问陈家强赚回钱啊。

当然，官字两个口，陈家强可能又会玩文字游戏，硬说现在是“海啸”不是“风暴”，甚至自恋得说自己有多高瞻远瞩呢。

叮佢个鎯鎯，（口头禅昂，）在金融海啸的威胁之下，各国政府都积极做事，唯独香港那些高官什么都不做，就会吹牛皮。美国联储局前主席格林斯潘尚且坦诚自己犯了错误，香港的大胡子曾（难道说的是曾荫权？？？）还死撑（硬说？）刚刚感觉到有风要来，要在门窗贴胶布，订木板防范。叮，简直就是牛头不对马嘴，要多SB有多SB。。。。（丢人，这句我乱翻的昂。。。）

不要笑大人的嘴巴啦，香港政府还自卖自夸什么国际金融中心呀，纽伦港呀，叮，原来是一个浪打过来，什么都现出原型了。满口废话的高官全部漂在上面，最惨的是好多小市民已经沉底下去了。好了，废话少说，陈家强请你站好来给我叮吧吧。

额额。。。理论上应该差不多了吧。内个。。叮佢个鎯鎯，估计是啥。。出前一丁内玩意整出来的。呵呵，技术不好，献丑啊。试着玩的。。～0～打得我纠结呀。。。。

哇 ... 成匹布甘长，我识翻译啊，但系你要再加五十分，我就帮你翻译。。。