ignore,neglect和overlook的区别

2024-11-29 12:57:39
推荐回答(2个)
回答1:

ignore, neglect, overlook 都有"忽略"的意思。

ignore v.忽视,不理睬,指有意识地拒绝。
She saw him coming but she ignored him.她看见他走过来,但是装作没看见。

neglect v.忽视,忽略,疏忽,指无意识地忽视或忘记。
He neglected to make repairs in his house.他忘记了修理房子。

overlook v.忽略,疏漏,指有意识地遗漏,也指无意识地忽略。
The mother overlooked her little boy's bad behavior.那位母亲忽视了她的小儿子的不良行为。

回答2:

1)ignore的基本意思是“不顾,忽视”,指的是有意地忽视某人或某种现象,也指忽视了比较明显的东西,甚至可指闭上眼睛不去看不想看的东西。用作及物动词,接名词或代词作宾语。可用于被动结构。
2)neglect用作及物动词时,可表示“疏忽,忽视,漏做”,强调对自己的职责、义务、家庭或其他应照料的事没有给予应有的注意。可以是有意的、也可以是无意的。
3)overlook的基本含义是从高处向下看,即“俯视”; 也可指“忽视”,即出于无心或由于匆忙而对某人或某物未给予应有的或足够的重视、注意或忽略做某事;引申还可指“原谅”,即有意宽容别人的失误,对某一过失不多加追究。overlook由“俯视”的意思可以引申为“监督”,这和其本有的另一词义“忽略”正好相反,所以必要时可用neglect或disregard来代替overlook表示“忽视”。