请各位亲们帮忙一下。。。我跪求简单点的日文动漫歌曲!务必附上罗马歌词!谢谢!!!

2024-12-17 14:22:10
推荐回答(2个)
回答1:

  我给你推荐一首歌
  守护甜心里的《迷宫蝴蝶》
  歌词
  Open your shiny eyes in the silent night
  睁开闪烁的眼睛,在这寂静的夜里
  fushigi na yoru mai ori ni
  不可思议的夜晚,起舞弄清影
  ashioto tate zu shinobi yoru
  没有声音的脚步,悄悄地到来
  nayama shigena kuroneko no po^zu
  那迷人的,黑猫的姿势
  gatsu akari wo se ni uka bu shiruetto
  月光照在背上,浮现出轮廓
  (kocchiheoide)to hohoen de temaneki
  “过来吧,在等你”微笑着招手
  yokubou no kage ugomeku machi
  欲望的影子,在街上蔓延
  tenshi nofuride houkou i
  像天使一样不断彷徨
  taisetsu souni dae teru
  万分珍惜的拥抱
  iki ba nonai 爱 no kakera
  爱的碎片无处可去
  nemuri nitsuku goro anatamodokokade
  睡意朦胧之时,你在何处
  shiawase na yume wo mite iruno ?
  你是否做着幸福的梦?
  hoshizora ni kisu woshite ii ko hamou oyasumi
  亲吻星空的好孩子已经入睡
  mitsu menaide tsukamaenaide
  看不到,也抓不着
  mayoikon da batafurai
  陷入迷宫的蝴蝶
  jiyuu utau dare nimo mie nai hane
  自由地歌唱,隐形的翅膀
  kakushi teruno anatano mune no oku
  隐藏在你内心深处
  kagami no nakano omokage ha
  镜中的面容
  naki mushi datta ano goro
  依然是个爱哭鬼
  dakeredomou kodomo janai
  但已经不是个孩子了
  nobashi ta kami wohodoita
  解开长发
  mune wo shime tsukeru amai fureguransu
  紧紧围绕在胸前,香甜的气息
  yuuwaku shiteru kidu iteiru
  诱惑着,警觉着
  gen kanawo nakushitakuchibiruni mahou kaketano
  在无言的嘴唇上施展魔法
  mitsu menaide tsukamaenaide
  看不到,也抓不着
  mayoikon da batafurai
  陷入迷宫的蝴蝶
  itoshi sugite taisetsu sugite
  过于爱你,过于珍惜
  koware teshimau watashi no mune no kagi
  我心中的钥匙已经破碎
  sagashi tsuduke ru jibun no monogatari ( story )
  继续去寻找,自己的故事
  unmei ni mekakushi saretemo
  即使被命运蒙住了双眼
  kono un wo tsuki nuke haruka na ashita heto hane bataku
  穿过云层,向着遥远的明天振翅高飞
  mitsu menaide tsukamaenaide
  看不到,也抓不着
  mayoikon da batafurai
  陷入迷宫的蝴蝶
  gen imatoi tobi tatsu mie nai hane
  想用隐形的翅膀远走高飞
  kakushi teruno anatano mune no oku
  藏在你的内心里

  这是罗马音的 还有中文翻译
  下面是中文谐音的
  皆音
  额姑娘萨尼拍死
  因the撒年奈特
  复习ging乃阿杜买一哦历代
  啊西欧多达day the系偶滴偶读
  乃啊马戏嘎那克罗安可拉多
  to ki俺看理我三你哦感悟西路安多
  客气俺哦一旦多伙或黯淡
  但骂你ki

  you哭不哦拉不看哦游览苦吗其
  但恩息怒副怒的三那哪一
  但以三to so我滴看看哎嘎读
  一ki把诺那一艾诺可可那
  满目理你to so多诺阿娜卡多过卡day
  西阿爸see那you never你单一纳诺
  我see 所那你kiss波速波
  一裤袜莫诺
  欧亚素你
  泥塑蓝 那一单
  素看马鞍那一单
  莫you以故恩大马萨古拉一
  其you五 五大无
  达达尼莫伊哪一哈男
  刻苦see但怒啦
  阿娜大诺无一诺挖苦

  卡噶米耨那卡诺哦莫卡噶哇
  那ki木she打他啊诺哦过若
  大卡re多莫哦扩多莫炸那一
  诺巴西他卡密莫或多一te
  木呢(ne)摩西嚒(me) t素可(ki)如啊吗i 付re古让素
  you啊哭戏te入可(ki)度一忑(te)一如
  扩托rua无那哭希特裤chi比怒ni吗或哦 卡ke大诺
  泥塑蓝 那一单素看马鞍那一单
  吗哟一空无大 把它弗莱一
  一吐系 素一忑 她一色粗 撒各忑
  扩挼(rua)一忑系吗 哇她系no 木呐no卡噶(gi)

  撒噶系吐诉各入级本诺莫诺噶她ri
  无恩么你米姆卡酷系萨拉忑莫
  扩诺裤莫莫组ki怒开哈如卡那阿苏特哦 哈巴大哭
  me噶一 吗多以
  托比她组米诶那一哈呐
  卡裤系得怒诺
  阿娜大诺无一诺挖苦

回答2:

君は仆に似ている
[机动戦士ガンダム SEED DESTINY ED4]

作词:両泽千晶
作曲.编曲:梶浦由记
歌:See-Saw

君(きみ)の姿(すがた)は仆(ぼく)に似(に)ている
静(しず)かに泣(な)いてるよに胸(むね)に响(ひび)く

何(なに)も知(し)らないほうが幸(しあわ)せというけど
仆(ぼく)はきっと満足(まんぞく)しないはずだから

虚(うつ)ろに横(よこ)たわる夜(よる)でも
仆(ぼく)が选(えら)んだ今(いま)を行(い)きたい…それだけ

君(きみ)の速(はや)さは仆(ぼく)に似(に)ている
歯止(はど)めの利(き)かなくなる空(そら)が怖(こわ)くなって
仆(ぼく)はいつまで顽张(がんば)ればいいの?
二人(ふたり)なら终(お)わらせる事(こと)ができる

どうしても楽(らく)じゃない道(みち)を选(えら)んでる
砂(すな)にまみれた靴(くつ)を扫(はら)う事(こと)もなく

こんな风(ふう)にしか生(い)きれない
笑(わら)って颔(うなず)いてくれるだろう…君(きみ)なら

君(きみ)に仆(ぼく)から约束(やくそく)しよう
いつか仆(ぼく)に向(む)かって走(はし)ってくる时(とき)は
君(きみ)の视线(しせん)は外(はず)さずにいよう
きっと谁(だれ)より上手()に受()け止(と)めるよ

君(きみ)の姿(すがた)は仆(ぼく)に似(に)ている
同(おな)じ世界(せかい)を见(み)てる君(きみ)がいる事(こと)って
最后(さいご)に心(こころ)无(な)くす事(こと)もなく
仆(ぼく)を好(す)きでいられる仆(ぼく)は君(きみ)に満(み)たされてる

ki mi no su ga ta wa bo ku ni ni te i ru
shi zu ka ni na i te i ru yo u ni mu ne ni hi bi ku

na ni mo shi ra na i hou ga shi a wa se to i u ke do
bo ku wa ki tto ma n zo ku shi na i ha zu da ka ra
i zu no ni yo o ta wa lu yo lu de mo
bo ku ga e ra n da i ma wo i ki ta i so re da ke

ki mi no ha ya sa wa bo ku ni ni te i ru
ha to me no ki ka na ku na ru so ra ga ko wa ku natte
bo ku wa i tsu ma de ga n ba re ba i i no
fu ta ri na ra o wa ra se ru ko to ga de ki ru

do u shi te mo ra ku ja na i mi chi wo e ra n de ru
su na ni ma mi re ta ku tsu wo ha ra u ko to mo na ku
ko n na fu ru ni shi ka i ki re na i
wa ratte u na zu i te ku re ru da ro u ki mi na ra

ki mi ni bo ku ka ra ya ku so ku shi yo u
i tsu ka bo ku ni mu katte ha shi tte ku ru to ki wa
ki mi no shi se n wo so to sa zu ni i yo u
kitto da re yo ri jou zu ni u ke to me ru yo

ki mi no su ga ta wa bo ku ni ni te i ru
o na ji se ka i wo mi te ru ki mi ga i ru ko to de
sa i go ni ko ko ro na ku su ko to mo na ku
bo ku wo su ki de i ra re ru bo ku wa ki mi ni i ka sa re te ru

你的身姿与我何其相似
如同静静的哭泣一般 在胸中回响

一无所知虽说幸福
我却肯定无法满足
接受自己选择的现实 仅此而已

你的速度 与我有几分相似
当咬紧牙关也无法忍受 开始惧怕天空
我要奋斗到何时
二人的话就能够让它结束

毅然选择一条艰难的道路
顾不得拂去军靴上的砂土
若是你一定会微笑着赞同只会这样生存的我

我向你约定
当你追赶着我向我靠近时
我会直视你的视线
一定比谁都更好地接受你的挑战

你的身姿与我如此相似
因为有你一同守望着这世界
我永远不会把心迷失
把我所承认的我自己 留在你的心中

SEED IN 《静かな夜に》

作词:梶浦由纪
作曲:佐桥俊彦
编曲:梶浦由纪
演唱:田中理惠

日文歌词:
静かなこの夜に贵方を待ってるの
あのとき忘れた微笑みを取りに来て
あれから少しだけ时间が过ぎて
想い出が优しくなったね
星の降る场所で
贵方が笑っていることを
いつも愿ってた
今远くても また会えるよね

いつから微笑みはこんなに儚くて
一つの间违いで壊れてしまうから
大切なものだけを光りにかえて
远い空越えていく强さで

星の降る场所へ
想いを贵方に届けたい
いつも侧にいる
その冷たさを抱きしめるから
今远くてもきっと会えるね

静かな夜に……

罗马注音:
shizukana kono yoru ni anata wo matteru no
ano toki wasureta hohoemi wo tori ni kite
are kara sukoshi dake jikan ga sugite
omoide ga yasashiku natta ne.

hoshi no furu basho de
anata ga waratte irukoto wo
itsumo negatteta
ima tookutemo
mata aeru yo ne

itsu kara hohoemi wa konna ni hakanakute
hitotsu no machigaide kowarete shimau kara
taisetsuna mono dake wo hikari ni kaete
tooi sora koete yuku tsuyosade

hoshi no furu basho e
omoi wo anata ni todoketai
itsumo soba ni iru
sono tsumetasa wo dakishimeru kara
ima toukutemo, kitto aerune

shizuka na yoru ni

中文翻译:
在这般寂静的夜里等着你
重拾那时忘记了的微笑
距离当时只有短短的日子
一想到就会温柔起来

去到星星聚落的地方
祈求你永保笑容
即使现在遥不可及
我们一定能够重逢吧

从何时起你的笑容变得如此飘忽无常
自从那次错误开始
珍贵的回忆成为了光束
去向遥远的高空变得更强

去到星星聚落的地方
希望我的思念能够传到你的心中
永远在你身旁
即使要与冷漠相拥
即使现在遥不可及 我们一定能够重逢

在寂静的夜色中……