并没有专八口译证书。有个专八口语证书。英语专业考试分为笔译和口译，这两个都很重要。有的人文笔好，但是实际应用不行，有的实际应用可以但是笔译不好，所以就产生了这两种证书，都是专业性的代表，但是擅长不同。他们都可以代表英语专业八级。
