bridge the gap弥合差距双语对照词典结果:bridge the gap[英][bridʒ ðə ɡæp][美][brɪdʒ ði ɡæp]缩小差距; 以上结果来自金山词霸例句:1.To become neighbours is to bridge the gap between people. 成为近人就是跨越人与人之间的鸿沟。
直译是“在差别代沟中间架起一座桥梁”,实际可以是“缩小差距”
缩小差距 缩小距离望采纳,谢谢