求翻译几句英语!!!内详,要翻译的“雅”一些,不要字面翻译

2025-01-25 07:15:16
推荐回答(5个)
回答1:

1、
我相信每一缕彩虹的尽头都会有闪烁的金子相伴
我相信世间所有的玫瑰花瓣都会与露珠亲吻相拥
为何我却无法将此般美丽的憧憬化作对你的相信
2、
你可能会说我很傻,我竟然如此痴迷。
你可能会说我更傻,竟对你如此痴迷。
3、
因为熟知而相信朋友和友情,却不知爱情,因为爱情来临时候我们还如孩子般的无知。
4、
曾经的奇迹让我始终相信它的存在.
5、
如果你看透我的心,那么我就相信缘份的存在.

回答2:

1,我相信风雨后的第一桶金
而等待在每一道彩虹的尽头
我相信清晨玫瑰带着露水的亲吻
而我却不再相信你的始终如一

2,您也许会说我是一个傻瓜
因为觉到我用不同的原则对事
您也许会说我是一个傻瓜
因为觉到我用不同的态度对你

3,我相信朋友和欢笑
更想见证爱的奇迹

4,因为我仍然相信奇迹的梦幻
我发誓,在周遭的一切里,有它们真切的足迹

5,当你从我的视角里重新认识世界
我想我们间就还没有终结

回答3:

我相信金子总在彩虹之后出现,玫瑰的吻都带着露水,那么为什么我不能一样的相信你?

你可以说我是个傻子,因为我总是那么做
你可以说我是个傻子,因为我总是那样想你

我相信朋友,欢笑,和爱的奇迹可以做到

因为我仍旧相信奇迹
我发誓我真的见过

等到你能够懂我的时候,我就相信第二次机会。

回答4:

1,我相信第一桶金
在每一个等待彩虹的结束
我相信玫瑰露水亲吻
为什么我不应该相信你一样吗?

2,您也许会说我是一个傻瓜
感觉'的方式,我做
你可以说我是一个傻瓜
感受着这种方式对你

3,我相信在朋友和笑声
而能做到的奇迹爱

4,因为我仍然相信奇迹
我发誓我见过几个

5,当你可以看到我的观点
我相信第二次机会

回答5:

我坚信在每个彩虹的尽头都有一份惊喜在等待着我。
我坚信甘露总会垂暮娇人的玫瑰。
但是,为什么我就无法置信与你。

你可能会说我是个傻瓜,我竟然会有那种感觉。
你可能会说我是个傻瓜,竟然对你会有如此感觉。

我相信友情和笑声,我相信爱可以创造奇迹。

因为我依然相信奇迹,我发誓我曾经目睹过奇迹。

当你明白我的意旨时,我已心有所属。