谁好心帮我看看这句日语什么意思啊

2025-01-04 15:34:31
推荐回答(3个)
回答1:

なんだか意味がわかりませんでした
有点不知所云啊

私が探しているのが间违っていました
是我找错了东西了

マヒナソーラーPMというモデルでした
是个叫マヒナソーラーPM(LOUIS VUITTON的一个新包)这个款式

http://item.rakuten.co.jp/auc-use0140/bag-317/
取り扱いありますか
你们有卖么?

回答2:

我也不是那么明确的明白的,是我找的错了。
是用太阳光充电的PM样本的,您这里有货吗?

モデル(一般是指模特。)
モデル(本句是指商品的样式,样本。)

回答3:

不明白意思是什么,与我调查的不同,所谓マヒナソーラーPM的样品,用了吗?