封印辉夜后，鸣人一众被六道仙人传送回忍者世界。鸣人同父亲告别。
六道仙人希望两人能同心协力，解开无限月读，但佐助却突然宣称自己要发动“革命”。鸣人、佐助重返终结之谷对决，经过一番大战之后，以两人各断一臂收场。佐助终于认同了鸣人的道路，承认败给鸣人，随后二人解开无限月读。
