当然可以。伤残待遇关于一次性医疗补助金和一次性就业补助金就是在劳动合同期满或终止的时候。不过如果正常退休的，将无法领取一次性就业补助金。《工伤保险条例》规定：劳动、聘用合同期满终止，或者职工本人提出解除劳动、聘用合同的，由工伤保险基金支付一次性工伤医疗补助金，由用人单位支付一次性伤残就业补助金。一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金的具体标准由省、自治区、直辖市人民政府规定。
