bro一般是指brother的缩写。
学楼上说的,这很大机会是吞音了。争取的应该是broke down, 表示打破,折断,抛锚等意思。
很可能是吞音,比如bro可以是brother。
bro down可能是broke down,表示打破,折断。
很明显,这是个名词动词化的用法,bro应该是英语俚语中的“brother”,
各个字典里也解释了“slang for male bonding”就是指“男性之间的交往/交际”,所以结合词源和句子中的用法,这个短语“bro down”应该是“称兄道弟”的意思。
同时英语中名词动词化的用法挺多的He has fathered the orphan for 18 years.
他(作为父亲)收养那个孤儿18年了。
这不是很好理解了吗
1) I totally bored down with my sister's boyfriend at the wedding last weekend.
2) Let's do some beer bongs, yea let's have a Bor Down.
3) Get a Bor Down mug for your father.