伏惟圣朝以孝治天下，中的'以'可以翻译为用，也可以译为凭借。猥以微贱中，以 要翻译为凭借。直译就是，凭借我这样身份卑微的人。向第一种情况，两种解释都可，这样的考试不会考、主要是根据语境判断用法。
文言文中，以字在不同的语境表示不同的意思，而不能单纯地说什么时候是“用”什么时候是“凭借”。主要是看句子的意思。
