求 jam project 的 《魔神见参!!》 的中文歌词

求这燃歌歌词,中文的,谢
2024-12-27 13:03:57
推荐回答(1个)
回答1:

只有中文翻译

魔神见参!!
作词/作曲:影山 ヒロノブ
编曲:须藤 贤一
歌:JAM Project feat. 远藤正明

---------------------------

爱より赤く 燃やせ命の炎を
比爱更加赤红 燃烧的命运之炎

黒烟の彼方に 未来(あす)を见つめて 敌を讨て!
在黑烟的彼方 凝视着未来 讨伐眼前之敌!

暗暗を引きつれて 奴等はやってくる
带着黑暗 尔等降临于此

この地球(ほし)の运命を もてあそぶように
玩弄着这地球的命运

たとえこの身が 砕け散っても
即使这具身躯粉身碎骨

小さな叫びは见舍てない 何があっても
无论如何也不要小看那微弱的吼声

「ターボスマッシャーパンチ!」
「双重粉碎飞拳!」

风より速く 飞ばせ 正义の刃を
比风更毛速 飞翔吧 正义之刃啊

选ばれし 勇者よ Oh please come back again
被选中的勇者哟 请再次归来吧

羽ばたけ高く 行くぞ 无敌の魔神よ
比鸟飞得更高 去吧 无敌的魔神哟

戦いの荒野に 爱と平和の 矢を放て!!
在战斗的荒野里 放出爱与和平之箭!!

血に饥えた军団が 大地を埋め尽くす
饥渴般嗜血的军团 填满了这片大地

この地球(ほし)を歴史ごと 焼き尽くすために
为了烧尽这地球的历史

胸の震えは 狮子の魂
在胸中骚动的 是狮子的灵魂

伤つくことなど恐れない それが勇気さ
对伤痛毫不畏惧 这就是勇气!

「光子力ビーム!」
「光子力ビーム!」

気高く强く 吠えろ 钢の魔神よ
无比强大的气势 咆哮吧 钢铁的魔神啊

伝说の光を Oh You can fly again
传说之光啊 将再次翱翔在天空

爱より赤く 燃やせ命の炎を
比爱更加赤红 燃烧的命运之炎

黒烟の彼方に 未来(あす)を见つめて 敌を讨て!
在黑烟的彼方 凝视着未来 讨伐眼前之敌!

风より速く 飞ばせ 正义の刃を
比风更毛速 飞翔吧 正义之刃啊

选ばれし 勇者よ Oh please come back again
被选中的勇者哟 请再次归来吧

爱より赤く 燃やせ命の炎を
比爱更加赤红 燃烧的命运之炎

黒烟の彼方に 未来(あす)を见つめて 敌を讨て!
在黑烟的彼方 凝视着未来 讨伐眼前之敌!