日语 “道歉”有几种说法？

2025-03-20 08:12:47

推荐回答（5个）

回答1：

有以下几种说法：

1、すみません。

2、ごめんなさい。

3、ごめんね。

4、申（もう）し訳（わけ）ございません。

5、恐（おそ）れ入（い）ります。

日语

日语(日语:日本语，英语:Japanese)，文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。

回答2：

1. すみません。
对不起。
2. ごめんなさい。
对不起。
3. ごめんね。
对不起。
4. 申（もう）し訳（わけ）ございません。
对不起。
5. 恐（おそ）れ入（い）ります。
不好意思。
6. 许（ゆる）してください。
请原谅我。
7. 悪（わる）かった、悪（わる）かった。
对不起，对不起。
8. 谢（あやま）るぞ。
我道歉。（男子用语，用在亲密的人之间）
9. お诧（わ）びいたします。
我道歉。
10. もう怒（おこ）ってないよね。
别生气了嘛。
11. たいへん　失礼（しつれい）なことを言（い）いました。申（もう）し訳（わけ）ございません。
我说了不应该说的话，真对不起。
12.きのう、酷（ひど）いことを言（い）って、ごめんなさい。
私の本心（ほんしん）だと思（おも）わないでね。
昨天我说的话太过分了，对不起。别当真啊。
13. 私のせいです。
是我不好。
14. 君（きみ）のせいじゃないよ。
那不是你的错。
15. 私もすこし间违（まちが）っていると思（おも）います。
我觉得自己多少有点不对。
16. いいよ。谁（だれ）のせいでもないよ。
好了，大家都没有错。
17. ちょっと失礼（しつれい）します。
失陪幌隆?
18. 私の不始末（ふしまつ）です。
是我不小心。
19. どうかご容赦（ようしゃ）ください。
请你原谅我。
20. 私が间违（まちが）っていました。申（もう）し开（ひら）きのしようもありません。
是我不对，我无话可说。
21. どう谢（あやま）ればいいか分かりません。
不知要如何向你道歉。
22. わざとじゃないよ。
我不是故意的。
23. それは仕方（しかた）がなく、やったことです。
那是没有办法才这样做的。
24. お待（ま）たせしました。
真抱歉，让你久等了。
25. 私、马鹿（ばか）なことをたっちゃって、すみませんでした。
是我做了蠢事，对不起了。
26.何(なん)の役（やく）にも立（た）たなくて、どうも　すみませんでした。
很抱歉没给你帮上什么忙。
27.いろいろご迷惑（めいわく）をかけました。
给你添了很多麻烦。
28.きのう、酷（ひど）いことを言（い）って、ごめんなさい。
私の本心（ほんしん）だと思（おも）わないでね。
昨天我说的话太过分了，对不起。别当真啊。

29.私の不始末（ふしまつ）です。
是我不小心。

30.私が间违（まちが）っていました。申（もう）し开（ひら）きのしようもありません。
是我不对，我无话可说。

31.わざとじゃないよ。
我不是故意的。

32.私、马鹿（ばか）なことをたっちゃって、すみませんでした。
是我做了蠢事，对不起了。

33.何(なん)の役（やく）にも立（た）たなくて、どうも　すみませんでした。
很抱歉没给你帮上什么忙。

34.いろいろご迷惑（めいわく）をかけました。
给你添了很多麻烦。

回答3：

すみません御免なさい（ごめなさい）　　go men na saiご免ね（ごめんね） go men ne申し訳ない（もうしわけない） mou shi wa ke nai申し訳ございません（もうしわけございません） mou shi wa ke go zai ma sen恐れ入ります（おそれいります） o so re i ri ma su＃以上全为“对不起，抱歉”的意思。 ~@ 请原谅：许して下さい（ゆるしてください） yu ru shi te ku da sai勘弁してください（かんべんしてください） kan ben shi te ku da sai

回答4：

对不起sumimasen. 不好意思sumanai . mouxiwakearimasen和mouxiwakegozaimasen 是比较重重的说法,非常对不起.gomen比较随意

回答5：

すみません　sumimasen申（もう）し訳（わけ）ございません。 moushiwakegozaimasen许（ゆる）してください yurushitekudasai 你可以参考下：http://hi.baidu.com/tookyoo2006/blog/item/b25c69daa9d42dddb6fd48d9.html

气瓶防倾倒措施的作用

有哪些方法可以检测甲醛？

化工厂刚去多久上岗，一般工资多少。长白班吗

关于防腐剂尼泊金酯与卡松复配问题，本人纯小白，望大神给予详细说明，万分感谢！

请高人帮看个男命八字:癸亥丁巳乙卯丁丑，用神及事业方向。

湖南工业大学师院校区简介

女装摩托车放汽油的位置在哪？怎么放？

格力分体热泵型挂壁式空调KFR-26GW⼀K简称(2658)A，遥控接受器坏了要更换一下，请问怎样打开内机外壳。

有谁是无人机飞手，工作环境怎么样？有证的待遇怎么样？工作好不好找？

日语 “道歉”有几种 说法？

日语 “道歉”有几种说法？