还请大家帮忙翻译一句英语,非常感谢!!!

2024-12-14 18:09:12
推荐回答(3个)
回答1:

虽然我们教育里在铅字和排版印刷术方面过去非常好,但在聚焦娱乐的纽约我们却变得非常草率(肤浅) (遭遇到类似于“工艺和欣赏”的情况)。----就是说我们的铅字和排版印刷术只有功能性,没有艺术性。。。

满意请按采纳键。

回答2:

虽然我们的类型和字体的教育是非常好的,我们会变得很草率的“娱乐中心”纽约(EN不会像“技艺的钦佩”)。

回答3:

lthough我们在类型和版式educaiton非常好,我们变得非常马虎,在“娱乐为重点的”纽约(EN contraire成类似“工艺,钦佩”)。