英语本科段自考教材《英美文学选读》里面有这一篇文章的选文,你可以去看看,顺便参照以下翻译读本,也就是《英美》的辅导书,或许能够找到你想要的内容。我这里有一本英美经典小说赏析,只可惜只有他的The sound and the fury.